Omarion & Gucci Mane - I Get It In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omarion & Gucci Mane - I Get It In




I Get It In
Je l'obtiens
Oh
Oh
Omarion
Omarion
It's Gucci
C'est Gucci
Yeah Song Dynasty
Ouais, Song Dynasty
Burr!
Burr!
Watch me get it
Regarde-moi l'obtenir
Gucci! Gucci!
Gucci ! Gucci !
I done cut the braids, low cut, got my grown on
J'ai coupé les tresses, coupe basse, j'ai l'air d'un homme
Had to switch the label, gettin' money money long long
J'ai changer de label, j'amasse de l'argent, beaucoup d'argent
I be so L.A, got my Chucks and my Locs on
Je suis tellement L.A, j'ai mes Chuck et mes dreadlocks
I was M.I.A in M.I.A superman on
J'étais MIA à MIA, Superman allumé
I know I got it (got it, got it)
Je sais que je l'ai (l'ai, l'ai)
I know she on it (on it, on it)
Je sais qu'elle est dedans (dedans, dedans)
I know you see it (see it, see it)
Je sais que tu le vois (le vois, le vois)
I know she want it (want it, want it)
Je sais qu'elle le veut (le veut, le veut)
She got that Cali good (Cali good)
Elle a ce truc de Cali bon (Cali bon)
And she kinda hood (kinda hood)
Et elle est un peu dans le ghetto (un peu dans le ghetto)
She got me policing and wishing that a ni**a would
Elle me fait me donner des airs de flic et j'espère qu'un mec va me faire chier
Cause lil' momma got her back right
Parce que la petite maman a le dos droit
She be skating on it, got a ni**a seeing flashlight -This right text goes here
Elle se déplace dessus, j'ai l'impression de voir une lumière de torche - Ce texte doit aller ici
They be tryna get her, but she holdin' on hella tight
Ils essaient de l'avoir, mais elle s'accroche fermement
I got that act right, that's what she like
J'ai le bon jeu, c'est ce qu'elle aime
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get again and again
Je l'obtiens encore et encore
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get again and again
Je l'obtiens encore et encore
Done with them boys 'cause she done found a man now
Fini avec ces mecs, parce qu'elle a trouvé un homme maintenant
Ain't no competition, chief I'm a win it hands down.
Pas de compétition, chef, je vais gagner haut la main.
I'm a show her love love, even when my fans 'round
Je vais lui montrer de l'amour, même quand mes fans sont
Get into the music baby tell me how my bass sound
Entrez dans la musique bébé, dis-moi comment sonne ma basse
I know I got it (got it, got it)
Je sais que je l'ai (l'ai, l'ai)
I know she on it (on it, on it)
Je sais qu'elle est dedans (dedans, dedans)
I know you see it (see it, see it)
Je sais que tu le vois (le vois, le vois)
I know she want it (want it, want it)
Je sais qu'elle le veut (le veut, le veut)
She got that Cali good (Cali good)
Elle a ce truc de Cali bon (Cali bon)
And she kinda hood (kinda hood)
Et elle est un peu dans le ghetto (un peu dans le ghetto)
She got me policing and wishing that a ni**a would
Elle me fait me donner des airs de flic et j'espère qu'un mec va me faire chier
Cause lil' momma got her back right
Parce que la petite maman a le dos droit
She be skating on it, got a ni**a seeing flashlight
Elle se déplace dessus, j'ai l'impression de voir une lumière de torche
They be tryna get her, but she holdin' on hella tight
Ils essaient de l'avoir, mais elle s'accroche fermement
I got that act right, that's what she like
J'ai le bon jeu, c'est ce qu'elle aime
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get again and again
Je l'obtiens encore et encore
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get again and again
Je l'obtiens encore et encore
Burr! Burr!
Burr ! Burr !
Gucci!
Gucci !
Burr!
Burr !
Gucci!
Gucci !
Tennis shoes, Farrakhan,
Des baskets, Farrakhan,
Louis V. carry on
Louis V. en bagage à main
Gucci Mane, Gucci girl
Gucci Mane, fille Gucci
Panties she ain't wearin' none
Elle ne porte pas de culotte
Don't want me to buy her none
Elle ne veut pas que je lui en achète
Man she done fired 'em
Elle les a jetées
Damn near broke her neck when she seen me with Omarion
Elle a failli se casser le cou quand elle m'a vu avec Omarion
Double take, double take
Double regard, double regard
Let's go have a triple date
Allons avoir un rendez-vous à trois
Me, you and them twins you be with
Moi, toi et ces jumelles avec qui tu es
Y'all think y'all can handle me?
Vous pensez pouvoir me gérer ?
And if I ain't putting it down right
Et si je ne fais pas ça correctement
You can cancel me
Tu peux m'annuler
I'm married to the game
Je suis marié au jeu
So right now you can't marry me
Donc, en ce moment, tu ne peux pas m'épouser
Champagne wishes, private jet kisses
Des vœux de champagne, des baisers dans un jet privé
Shanghai, Bangkok, we overseas trippin'
Shanghai, Bangkok, nous sommes en voyage à l'étranger
Pinocchio, your nose will grow
Pinocchio, ton nez va grandir
I'm smokin' dro in Tokyo
Je fume de la beuh à Tokyo
A trappa but this rappin got me going places you'll never go
Un trappeur, mais ce rap me fait aller dans des endroits tu n'iras jamais
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get again and again
Je l'obtiens encore et encore
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get it in (I get it in)
Je l'obtiens (je l'obtiens)
I get again and again
Je l'obtiens encore et encore





Writer(s): Radric Davis, Durrell Babbs, Jerry Franklin, Johnnie V Newt, Omari Ishmale Grandberry, Robert Newt


Attention! Feel free to leave feedback.