Omarion feat. T-Pain - Can You Hear Me? (feat. T-Pain) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omarion feat. T-Pain - Can You Hear Me? (feat. T-Pain)




Can You Hear Me? (feat. T-Pain)
Peux-Tu M'entendre ? (feat. T-Pain)
I wanna, I wanna capture the essence
Je veux, je veux capturer l'essence
Of being unbothered
Du fait d'être imperturbable
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Ayy (Woo), ooh (Woo)
Ayy (Woo), ooh (Woo)
Yeah (Woo), mm (Woo)
Ouais (Woo), mm (Woo)
Yeah
Ouais
Ayy, ayy, ayy (Woo)
Ayy, ayy, ayy (Woo)
I been actin′ hella different lately, can you hear me? (No)
J'ai agi différemment ces derniers temps, tu m'entends ? (Non)
Can't give my new number to my baby, can you hear me? (Yeah)
Je ne peux pas donner mon nouveau numéro à ma copine, tu m'entends ? (Ouais)
Got too much security, none of them bitches can get near me (Back up)
J'ai trop de sécurité, aucune de ces garces ne peut m'approcher (Reculez)
My mink be so furry, got them vultures tryna get me, ooh (Yeah)
Mon vison est si doux, ces vautours essaient de me récupérer, ooh (Ouais)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Now)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Now)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
I throw it in the crowd, can you hear me now? (Now)
Je le jette dans la foule, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
My shit be hella loud, can you hear me now?
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ?
Your nigga don′t like me, but he respectin', he fear me (Yeah)
Ton mec ne m'aime pas, mais il me respecte, il me craint (Ouais)
He don't wanna see me mix that weed, wine with the Henny (Hey)
Il ne veut pas me voir mélanger cette herbe, le vin avec l'Hennessy (Hé)
Don′t know why them people hatin′ on me, they can't stand me (Woo)
Je ne sais pas pourquoi ces gens me détestent, ils ne me supportent pas (Woo)
But can they hear me? (Woo)
Mais est-ce qu'ils m'entendent ? (Woo)
A couple Grammys, yeah
Quelques Grammys, ouais
Talk that talk ′cause I walk that walk (Yeah)
Je la ramène parce que j'assume (Ouais)
Niggas love to watch my shoes
Les mecs adorent regarder mes chaussures
They be followin' me wherever I go (Yeah)
Ils me suivent partout je vais (Ouais)
Bitches must know I got the news
Les meufs doivent savoir que j'ai les infos
Bad boss with the paint job
Patronne badass avec la peinture personnalisée
Forgiato with the shoes
Forgiato aux pieds
MCM with the six-pack (Oh)
MCM avec les abdos saillants (Oh)
Baby daddy to your boo, yeah
Papa bébé de ta meuf, ouais
I been actin′ hella different lately, can you hear me? (No)
J'ai agi différemment ces derniers temps, tu m'entends ? (Non)
Can't give my new number to my baby, can you hear me? (Yeah)
Je ne peux pas donner mon nouveau numéro à ma copine, tu m'entends ? (Ouais)
Got too much security, none of them bitches can get near me (Back up)
J'ai trop de sécurité, aucune de ces garces ne peut m'approcher (Reculez)
My mink be so furry, got them vultures tryna get me, ooh (Yeah)
Mon vison est si doux, ces vautours essaient de me récupérer, ooh (Ouais)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Now)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Now)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
I throw it in the crowd, can you hear me now? (Now)
Je le jette dans la foule, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Ooh, ooh, yeah)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Ooh, ooh, ouais)
My shit be hella (Oh)
Mon truc est super (Oh)
I get ′em wetter than my acapellas (Oh)
Je les rends plus humides que mes a capellas (Oh)
No other niggas ever hit that better
Aucun autre mec ne l'a jamais fait mieux
They say she only with me 'cause I got that cheddar, but (Oh)
Ils disent qu'elle est avec moi que parce que j'ai le fric, mais (Oh)
I come in here to knock it down (Gucci)
Je viens ici pour tout casser (Gucci)
You could never knock my crown
Tu ne pourras jamais me détrôner
Ringleader, baby, I'm not that clown
Chef de file, bébé, je ne suis pas ce clown
Twenty mans up, let her rock the crowd
Vingt mecs en place, laisse-la enflammer la foule
Can you hear me? (Is this enough?)
Tu m'entends ? (C'est assez ?)
If that′s your ho, that′s my ho too, I'm commandeerin′ (I don't give a fk)
Si c'est ta pute, c'est ma pute aussi, je la réquisitionne (Je m'en fous)
Ooh, that bitch gon′ do everything that I say, I call her Siri (Brr, brr)
Ooh, cette salope va faire tout ce que je dis, je l'appelle Siri (Brr, brr)
Ooh, she gotta call me on my money phone, I'm just too busy for the quickie, baby
Ooh, elle doit m'appeler sur mon téléphone professionnel, je suis trop occupé pour un quickie, bébé
I been actin′ hella different lately, can you hear me? (No)
J'ai agi différemment ces derniers temps, tu m'entends ? (Non)
Can't give my new number to my baby, can you hear me? (Yeah)
Je ne peux pas donner mon nouveau numéro à ma copine, tu m'entends ? (Ouais)
Got too much security (Ooh), none of them bitches can get near me (Ooh)
J'ai trop de sécurité (Ooh), aucune de ces garces ne peut m'approcher (Ooh)
My mink be so furry, got them vultures tryna get me, ooh (Yeah)
Mon vison est si doux, ces vautours essaient de me récupérer, ooh (Ouais)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Now)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
My shit be hella loud, can you hear me now? (Now)
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
I throw it in the crowd, can you hear me now? (Now)
Je le jette dans la foule, tu m'entends maintenant ? (Maintenant)
My shit be hella loud, can you hear me now?
Mon truc est super fort, tu m'entends maintenant ?
Yeah, my shit be hella loud, can you hear me? Yeah
Ouais, mon truc est super fort, tu m'entends ? Ouais
My shit be hella loud, can you hear me? Yeah
Mon truc est super fort, tu m'entends ? Ouais
I throw it in the crowd, can you hear me now? Oh
Je le jette dans la foule, tu m'entends maintenant ? Oh
My shit be hella loud, can you hear me? Oh
Mon truc est super fort, tu m'entends ? Oh






Attention! Feel free to leave feedback.