Omarion feat. Wale - Mutual (feat. Wale) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omarion feat. Wale - Mutual (feat. Wale)




Mutual (feat. Wale)
Mutuel (feat. Wale)
Let the nigga roll up somethin′ special
Laisse le mec rouler quelque chose de spécial
Baby, I know you're used to failures
Bébé, je sais que tu es habituée aux échecs
Can I get deep inside your psyche?
Puis-je aller au plus profond de ton psychisme ?
You ain′t gotta do all of that extra for me
Tu n'as pas besoin de faire tout ça de plus pour moi
When it's all done, when it's all done
Quand tout est fini, quand tout est fini
When it′s all done, we just want what we want
Quand tout est fini, on veut juste ce qu'on veut
I get you off when I′m talkin' that deep
Je te fais jouir quand je parle de ça en profondeur
Girl, take it off, let me look at that freak
Chérie, enlève-le, laisse-moi regarder cette folle
′Cause the feeling is so mutual
Parce que le sentiment est tellement mutuel
It's so mutual
C'est tellement mutuel
The maturation of all this love
La maturation de tout cet amour
The confirmation of all my thoughts
La confirmation de toutes mes pensées
Keep the lights low, I like this better
Garde les lumières basses, j'aime mieux comme ça
Can′t nobody see me on this level
Personne ne peut me voir à ce niveau
You can be my piece, girl, ride bеside me
Tu peux être mon morceau, chérie, roule à côté de moi
I can guarantee it's gon′ get bеtter for you
Je peux te garantir que ça va aller mieux pour toi
Yeah, when it's all done, when it's all done
Ouais, quand tout est fini, quand tout est fini
When it′s all done, we just want what we want
Quand tout est fini, on veut juste ce qu'on veut
I get you off when I′m talkin' that deep
Je te fais jouir quand je parle de ça en profondeur
Girl, take it off, let me look at that freak
Chérie, enlève-le, laisse-moi regarder cette folle
′Cause the feeling is so mutual
Parce que le sentiment est tellement mutuel
It's so mutual
C'est tellement mutuel
The maturation of all this love
La maturation de tout cet amour
The confirmation of all my thoughts, shit
La confirmation de toutes mes pensées, merde
I know who you really are, yeah
Je sais qui tu es vraiment, ouais
But don′t know what you really wanna do, babe, yeah
Mais je ne sais pas ce que tu veux vraiment faire, bébé, ouais
Tell me now, I swear to God, uh
Dis-le moi maintenant, je te jure par Dieu, euh
Let's find a way to simplify that truth, babe, yeah
Trouvons un moyen de simplifier cette vérité, bébé, ouais
Make it like it was, make it like it was
Fais comme si c'était, fais comme si c'était
I can take you to the moon, you take all my flaws
Je peux t'emmener sur la lune, tu prends tous mes défauts
And I ain′t talkin' 'bout no shoes, monetary, nah
Et je ne parle pas de chaussures, d'argent, non
I′m talkin′, modify your confidence and weary thoughts
Je parle de modifier ta confiance et tes pensées angoissées
Let me whisper in your ear and make your spirit fly
Laisse-moi te murmurer à l'oreille et faire voler ton esprit
And just below your naval is Atlantis now
Et juste en dessous de ton nombril se trouve l'Atlantide maintenant
So I'm swimmin′ in your womanly parts, a goddess to a god
Alors je nage dans tes parties féminines, une déesse pour un dieu
I call you time-to-time, there's dark parts in my heart
Je t'appelle de temps en temps, il y a des parties sombres dans mon cœur
Dark liquor make my intentions as clear as Patrón
La boisson sombre rend mes intentions aussi claires que le Patrón
I′m tryna hit in the shower and dry you off with a poem
J'essaie de te prendre sous la douche et de te sécher avec un poème
I'm now high, uh, so make it like it was
Je suis maintenant haut, euh, alors fais comme si c'était
If there was never no friendship, it cannot be no love (love)
S'il n'y avait jamais eu d'amitié, il ne peut pas y avoir d'amour (amour)
And I′m better than whoever in your phone
Et je suis meilleur que quiconque dans ton téléphone
Talkin' mentally or physically, all the shit that I put on
Mentalement ou physiquement, tout ce que j'ai mis
Writin' metaphors and similes to stimulate your thoughts
Écrire des métaphores et des comparaisons pour stimuler tes pensées
Keep playin′ like I′m playin', well, you′ll be playin' off board (shit), yeah
Continue à jouer comme je joue, eh bien, tu joueras hors du terrain (merde), ouais
Ain′t nobody playin' with you (Folarin)
Personne ne joue avec toi (Folarin)
I don′t have the time to be playin' with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
So listen to what I'm sayin′ to you
Alors écoute ce que je te dis
Come and take a ride if you wavy
Viens faire un tour si tu es wavy
Ain′t nobody playin' with you
Personne ne joue avec toi
I don′t have the time to be playin' with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
So listen to what I′m sayin' to you
Alors écoute ce que je te dis
Come and take a ride if you wavy (wavy)
Viens faire un tour si tu es wavy (wavy)
(Ride if you wavy)
(Ride if you wavy)
Yeah, when it′s all done, when it's all done
Ouais, quand tout est fini, quand tout est fini
When it's all done, we just want what we want
Quand tout est fini, on veut juste ce qu'on veut
I get you off when I′m talkin′ that deep
Je te fais jouir quand je parle de ça en profondeur
Girl, take it off, let me look at that freak
Chérie, enlève-le, laisse-moi regarder cette folle
'Cause the feeling is so mutual
Parce que le sentiment est tellement mutuel
It′s so mutual
C'est tellement mutuel
The maturation of all this love
La maturation de tout cet amour
The confirmation of all my thoughts
La confirmation de toutes mes pensées





Writer(s): Brandon Paak Anderson, Olubowale Victor Akintimehin, Greg Curtis, Omari Grandberry

Omarion feat. Wale - Mutual (feat. Wale)
Album
Mutual (feat. Wale)
date of release
23-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.