Omarion feat. Rick Ross - Bo$$ (feat. Rick Ross) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omarion feat. Rick Ross - Bo$$ (feat. Rick Ross)




Bo$$ (feat. Rick Ross)
Bo$$ (feat. Rick Ross)
They lookin′ at you, standing next to me
Ils te regardent, debout à côté de moi
The closest to perfection, sum' might eva see
Le plus proche de la perfection, certains pourraient jamais voir
Girl they know, to look this good it probably took s′time
Chérie, ils savent, pour être aussi belle, il a probablement fallu du temps
So all these bottles won't stop comin' even when they close this bar tonight, oh
Donc toutes ces bouteilles ne cesseront pas de venir, même quand ils fermeront ce bar ce soir, oh
But ya ain′t got to eva leave
Mais tu n'as jamais à partir
Cuz, baby, ya here wit me
Parce que, bébé, tu es ici avec moi
Ya ain′t gotta eva go
Tu n'as jamais à partir
Ya can tell em if they want to know
Tu peux le leur dire s'ils veulent savoir
That if anybody want to know
Que si quelqu'un veut savoir
Ya wit a boss muhfucka
Tu es avec un patron, putain
Ya wit a boss muhfucka
Tu es avec un patron, putain
Ya wit a boss muhfucka
Tu es avec un patron, putain
Ya can tell em if they want to know
Tu peux le leur dire s'ils veulent savoir
If they ask you can let it go
S'ils te demandent, tu peux le dire
Tell em I'm a boss muhfucka
Dis-leur que je suis un patron, putain
Eva seen a presidential suite befo′?!
Tu as déjà vu une suite présidentielle avant ?
So come on in, in the morning
Alors entre, le matin
I be John & ya be Marilyn Monroe
Je serai John et tu seras Marilyn Monroe
It's the way I see ya, baby girl, you′re legendary beautiful
C'est comme ça que je te vois, bébé, tu es légendairement belle
& As long as you're around me baby girl then everyone else will know
Et tant que tu es avec moi, bébé, alors tout le monde le saura
But ya ain′t got to eva leave
Mais tu n'as jamais à partir
Cuz, baby, ya here wit me
Parce que, bébé, tu es ici avec moi
Ya ain't gotta eva go
Tu n'as jamais à partir
Ya can tell em if they want to know
Tu peux le leur dire s'ils veulent savoir
That if anybody want to know
Que si quelqu'un veut savoir
When you wit me you know you fucking wit a bo$$
Quand tu es avec moi, tu sais que tu baises avec un bo$$
You ain't gotta leave when you′re fucking wit a bo$$
Tu n'as pas besoin de partir quand tu baises avec un bo$$
(Ya know I love this)
(Tu sais que j'aime ça)
Everythin′ free when you fucking wit a bo$$
Tout est gratuit quand tu baises avec un bo$$
When ya wit me you know you fucking wit a bo$$
Quand tu es avec moi, tu sais que tu baises avec un bo$$
I'm a boss muhfucka
Je suis un patron, putain
Flown wit a bad one, time fo′ sum' action
Envolé avec une mauvaise fille, il est temps pour de l'action
Safe combination, keys 2 the mansion
Combinaison sûre, clés du manoir
Still a hood n***a, flight reservations
Toujours un mec du quartier, réservations de vol
Blowing out yo candles, fat boy straight caking
Soufflant tes bougies, gros garçon en train de faire des gâteaux
She deserve a real 1, now ya fucking wit a real 1
Elle mérite un vrai, maintenant tu baises avec un vrai
Walk wit a real 1, this a whole another feeling
Marche avec un vrai, c'est un tout autre sentiment
Then we fuck like we both mad, betta than we ever both had
Ensuite on baise comme si on était tous les deux fous, mieux que jamais on a tous les deux eu
She can see through my soul
Elle peut voir à travers mon âme
Know when I′m creeping wit these hoes
Sait quand je traîne avec ces salopes
Forgiatos on the vent
Forgiatos sur le vent
First and last name on the check
Prénom et nom sur le chèque
Forty eight laws of power
Quarante-huit lois du pouvoir
Shawty, the world is ours
Chérie, le monde est à nous
Ya wit a boss muhfucka
Tu es avec un patron, putain
Ya wit a boss muhfucka
Tu es avec un patron, putain
Ya wit a boss muhfucka
Tu es avec un patron, putain
Ya can tell em if they want to know
Tu peux le leur dire s'ils veulent savoir
If they ask you can let it go
S'ils te demandent, tu peux le dire
Tell em I'm a boss muhfucka
Dis-leur que je suis un patron, putain





Writer(s): Christopher Umana, Rick Ross, Uforo Ebong


Attention! Feel free to leave feedback.