Omarion - Entourage - translation of the lyrics into Russian

Entourage - Omariontranslation in Russian




Entourage
Антураж
Girl, girl, girl, girl, girl, girl, girl
Девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка
All I can say is
Все, что я могу сказать, это
Girl, girl, girl, girl, girl, girl, girl, girl
Девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка
Let's go
Поехали
I don't need nobody else around, see
Мне больше никто не нужен рядом, понимаешь
Love the way you compliment my style
Мне нравится, как ты дополняешь мой стиль
Though you may end up being my only girl
Хотя ты можешь в итоге стать моей единственной девушкой
'Cause when you're with me, you're my whole world
Потому что, когда ты со мной, ты - мой целый мир
Like when it's just me and you
Когда мы только вдвоем
Vibe is crazy between us two
Между нами безумная энергетика
You're my homie, my lover indeed and my friend
Ты моя подруга, моя возлюбленная и мой друг
Now I said this before, I'ma say it again
Я уже говорил это раньше, и скажу еще раз
Now here is the situation, I like what we've got happening
Вот какая ситуация: мне нравится то, что между нами происходит
And I don't want nothing coming in between both me and you
И я не хочу, чтобы что-то вставало между нами
I'll let you be lieutenant if you let me be captain
Я сделаю тебя своим лейтенантом, если ты позволишь мне быть капитаном
Tell me if that's cool
Скажи, это круто?
Baby, I want you to be my entourage
Детка, я хочу, чтобы ты была моим антуражем
Super fly chick
Суперская цыпочка
You could be my personal superstar
Ты могла бы быть моей личной суперзвездой
Super fly chick
Суперская цыпочка
Baby, I want you to be my entourage
Детка, я хочу, чтобы ты была моим антуражем
If you want, then we could take this very far
Если хочешь, мы можем зайти очень далеко
Super fly chick
Суперская цыпочка
You're a star in your own right
Ты сама по себе звезда
At times, you steal the whole spotlight
Порой ты затмеваешь всех
I don't mind, girl, you're fine, put a smile on my face
Я не против, детка, ты прекрасна, ты вызываешь улыбку на моем лице
Besides, who want a chick that no dude would chase
Кроме того, кому нужна девушка, за которой никто не бегает?
Sometimes I know you're unsure
Иногда я знаю, что ты не уверена
Wonder if this will endure
Задумываешься, будет ли это длиться вечно
Don't make me make no promise that I can't keep
Не заставляй меня давать обещания, которые я не смогу сдержать
'Cause it's cool how it is, let's not complicate things, girl
Потому что и так все круто, давай не будем усложнять, детка
Here is the situation, I like what we've got happening
Вот какая ситуация: мне нравится то, что между нами происходит
And I don't want nothing coming in between both me and you
И я не хочу, чтобы что-то вставало между нами
I'll let you be lieutenant if you let me be captain
Я сделаю тебя своим лейтенантом, если ты позволишь мне быть капитаном
Tell me if that's cool
Скажи, это круто?
Baby, I want you to be my entourage
Детка, я хочу, чтобы ты была моим антуражем
Super fly chick
Суперская цыпочка
You could be my personal superstar
Ты могла бы быть моей личной суперзвездой
Super fly chick
Суперская цыпочка
Baby, I want you to be my entourage
Детка, я хочу, чтобы ты была моим антуражем
If you want, then we could take this very far
Если хочешь, мы можем зайти очень далеко
Super fly chick
Суперская цыпочка
You're a star, that you are
Ты звезда, это точно
Be my girl, share my world
Будь моей девушкой, раздели со мной мой мир
Come on girl, super fly chick
Давай, детка, суперская цыпочка
Baby, I want you to be my entourage
Детка, я хочу, чтобы ты была моим антуражем
Super fly chick
Суперская цыпочка
You could be my personal superstar
Ты могла бы быть моей личной суперзвездой
Super fly chick
Суперская цыпочка
Baby, I want you to be my entourage
Детка, я хочу, чтобы ты была моим антуражем
If you want, then we could take this very far
Если хочешь, мы можем зайти очень далеко
Super fly chick
Суперская цыпочка





Writer(s): Eric Hudson, Andre Merritt, Omarion Grandberry


Attention! Feel free to leave feedback.