Lyrics and translation Omaro - Canino Max
Canino
Max,
bestia
letal
Canino
Max,
bête
mortelle
Con
tus
colmillos
el
mundo
acabaras
Avec
tes
crocs,
tu
mettras
fin
au
monde
Canino
Max,
abandono
brutal
Canino
Max,
abandon
brutal
Hoy
tu
familia
no
te
recogerá
Aujourd'hui,
ta
famille
ne
viendra
pas
te
chercher
Solo
al
sol,
segunda
región
Seul
au
soleil,
deuxième
région
Ningún
milagro
ocurrirá
Aucun
miracle
ne
se
produira
De
pronto
brilló,
un
lago
mortal
Soudain,
a
brillé,
un
lac
mortel
Con
los
residuos
de
una
lixiviación
Avec
les
résidus
d'une
lixiviation
El
perro
tomó,
poderes
gano
Le
chien
a
pris,
des
pouvoirs
gagnés
Hoy
su
mandíbula
destruye
el
sol
Aujourd'hui
sa
mâchoire
détruit
le
soleil
Mamá,
porque
me
dejaste
Maman,
pourquoi
m'as-tu
laissé
?
Si
yo
soy
tu
amor,
el
más
juguetón
Si
je
suis
ton
amour,
le
plus
joueur
Papá,
dime
que
hice
mal
Papa,
dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
No
fui
siempre
yo,
el
guardián
más
feroz
Je
n'ai
pas
toujours
été
moi,
le
gardien
le
plus
féroce
El
perro
pensó,
su
venganza
planeo
Le
chien
a
pensé,
sa
vengeance
planifiée
"De
un
mordisco
destruiré
el
sol"
« D'une
morsure,
je
détruirai
le
soleil
»
Muy
lejos
voló,
cien
jet's
destrozo
Très
loin
il
a
volé,
cent
jets
détruits
600
misiles
y
una
bomba
de
átomos
600
missiles
et
une
bombe
atomique
Mamá,
porque
me
dejaste
Maman,
pourquoi
m'as-tu
laissé
?
Si
yo
soy
tu
amor,
el
más
juguetón
Si
je
suis
ton
amour,
le
plus
joueur
Papá,
dime
que
hice
mal
Papa,
dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
No
fui
siempre
yo,
el
guardián
más
feroz
Je
n'ai
pas
toujours
été
moi,
le
gardien
le
plus
féroce
Hoy
estoy
solo,
en
el
espacio,
miro
estrellas
y
desolación!
Aujourd'hui
je
suis
seul,
dans
l'espace,
je
regarde
les
étoiles
et
la
désolation !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omar Pérez
Attention! Feel free to leave feedback.