Omaro - Sácate la cabeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omaro - Sácate la cabeza




Sácate la cabeza
Sors ta tête
Sácate una pierna, para poder bailar
Sors une jambe, pour pouvoir danser
Sácale el cerebro y así no pensarás nunca más
Sors ton cerveau et tu ne penseras plus jamais
Sácate las orejas y solo sentirás
Sors tes oreilles et tu ne sentiras que le rythme
Sácate la cadera y casi explotaras
Sors ton bassin et tu risques d'exploser
Sácate, sácate, sácate
Sors, sors, sors
Volvamos el tiempo atrás
Remettons le temps en arrière
Sácate, sácate, sácate
Sors, sors, sors
Y el mundo harás explotar
Et tu feras exploser le monde
Sácale las entrañas y así te excitarás
Sors tes entrailles et tu t'exciteras
Sácale toda la ropa, para poderte mirar acabar
Sors tous tes vêtements, pour que je puisse te regarder jusqu'au bout
Sácate todos los huesos, muévete hasta estallar
Sors tous tes os, bouge jusqu'à ce que tu exploses
Sácate incluso el alma, convierte en un animal
Sors même ton âme, transforme-toi en animal
Sácate, sácate, sácate
Sors, sors, sors
Devórame como un animal
Dévore-moi comme un animal
Sácate, sácate, sácate
Sors, sors, sors
Siente mi sangre chorrear
Sente mon sang couler
Sácate toda la lengua, para que puedas cantar
Sors toute ta langue, pour que tu puisses chanter
Sácate todas las lágrimas y ya no sufrirás
Sors toutes tes larmes et tu ne souffriras plus
Sácate toda la rabia y ya te sanarás
Sors toute ta rage et tu guériras
Sácate toda la mierda, libéranos de todo tu mal
Sors toute la merde, libère-nous de tout ton mal
Sácate, sácate, sácate
Sors, sors, sors
Volvamos el tiempo atrás
Remettons le temps en arrière
Sácate, sácate, sácale
Sors, sors, sors
Y el mundo harás explotar
Et tu feras exploser le monde
Sácate, sácate, sácale
Sors, sors, sors
Devórame como un animal
Dévore-moi comme un animal
Sácate, sácate, sácale
Sors, sors, sors
Siente mi sangre chorrear
Sente mon sang couler





Writer(s): Omar Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.