Omawumi - Dolapo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omawumi - Dolapo




I can see Dolapo
Я вижу Долапо
Trying to be friends with you
Пытаюсь подружиться с тобой.
From the look in her eyes, I can tell that she's into you
По ее глазам я могу сказать, что ты ей нравишься.
And if you ever
И если ты когда-нибудь ...
Think that crickets never cry at night
Подумайте, что сверчки никогда не плачут по ночам
Or that shadows only show in light
Или что тени появляются только при свете.
Then you're bad at reading sings
Значит, ты плохо читаешь песни.
I can see Dolapo
Я вижу Долапо
Trying to pretend to me
Пытаешься притвориться передо мной
But from the way that she smiles
Но судя по ее улыбке ...
I can tell that she's lying to me
Я могу сказать, что она лжет мне.
And do I wonder
Интересно ли мне
Do you see what you decide to see?
Видишь ли ты то, что решил увидеть?
Or is this your way of blinding me?
Или это твой способ ослепить меня?
You can do better than that!
Ты можешь добиться большего!
Listen
Слушать
And if you think that I do not notice
А если ты думаешь, что я этого не замечаю?
All the guiles and the games that you play
Все хитрости и игры, в которые ты играешь.
Think it twice
Подумай дважды
Cos baby I'm no novice
Потому что детка я не новичок
And you might find it out the hard way
И ты можешь узнать это на горьком опыте.
I can see Dolapo
Я вижу Долапо
Slowly tearing us apart
Медленно разрывая нас на части.
And from the way that it looks
И судя по тому как это выглядит
Someone's bound to have a broken heart
У кого-то должно быть разбито сердце.
Try to remember, baby
Постарайся вспомнить, детка.
That my love deserves much more than this
Что моя любовь заслуживает гораздо большего.
Don't betray it for a simple kiss
Не предавай его ради простого поцелуя.
You can do better than this!
Ты можешь добиться большего!
And if you think that I do not notice
А если ты думаешь, что я этого не замечаю?
All the guiles and the games that you play
Все хитрости и игры, в которые ты играешь.
Think am twice
Подумай дважды
Cos baby I'm no novice
Потому что детка я не новичок
And you might find it out the hard way
И ты можешь узнать это на горьком опыте.
Oh I am seeing Dolapo
О я встречаюсь с Долапо
Walking down the aisle with you
Иду к алтарю с тобой.
And if you think that she's true
И если ты думаешь, что это правда ...
Na een be say you be big mumu
На Эн би скажи что ты большой Муму
Sometimes I wonder
Иногда я удивляюсь.
About all the pain that you put me through
О той боли, через которую ты заставил меня пройти.
But when I see Dolapo
Но когда я увижу Долапо ...
Hehehe
Хе-хе-хе
I dey sorry for you
Мне очень жаль тебя
Hahaha
Хахаха
Why?
Почему?
Cos you be real mumu
Потому что ты настоящая Муму
Mumu
Муму
Maga
-Мага
Mugu
Мугу
Oh oh oh
О о о
I dey sorry for you
Мне очень жаль тебя
Jazz
Джаз
Dolapo, don catch you ooo
Долапо, не лови меня.
Sorry for you
Мне жаль тебя.





Writer(s): cobhams asuquo, omawumi megbele


Attention! Feel free to leave feedback.