Omawumi - E Don Do Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omawumi - E Don Do Me




E Don Do Me
E Don Do Me
You and I, were once picture perfect.
Toi et moi, nous étions autrefois un couple parfait.
But why do I feel like we have reach the end of the
Mais pourquoi j'ai l'impression que nous avons atteint la fin du
Road.and to Waka don tire me oh, cant take this no more oh uh
Chemin. Et je suis fatiguée de tout ça, je ne peux plus supporter ça oh uh
No be say na you, i know you did all you could do ohhh
Ce n'est pas que tu n'es pas, je sais que tu as fait tout ce que tu pouvais ohhh
I no wan carry you do minutes
Je ne veux pas te faire perdre ton temps
So e don me, the passion that we formed no longer run through me
Alors c'est fini pour moi, la passion que nous avons créée ne traverse plus mon cœur
It's time to move on
Il est temps de passer à autre chose
Baby am done.
Bébé, j'en ai fini.
You and me, we no be mistake oh.
Toi et moi, on n'a pas fait d'erreur oh.
But we were, we re not meant to be forever.
Mais nous étions, nous ne sommes pas destinés à être ensemble pour toujours.
Somethings are destined to end but
Certaines choses sont vouées à prendre fin, mais
You ll always be my friend oh uh oh
Tu seras toujours mon ami oh uh oh
The problem is not me, i guess we re just not meant to be.
Le problème n'est pas moi, je suppose que nous ne sommes tout simplement pas faits l'un pour l'autre.
I beg you baby set me free
Je te supplie, bébé, libère-moi
E don do me
C'est fini pour moi
The passion that we form no longer run through me
La passion que nous avons créée ne traverse plus mon cœur
It's time to move on oh oh yeah
Il est temps de passer à autre chose oh oh oui
Baby am done.
Bébé, j'en ai fini.
The problem is not me
Le problème n'est pas moi
I feel we re just not meant to be oh
J'ai l'impression que nous ne sommes tout simplement pas faits l'un pour l'autre oh
Abeg you baby set me free ohhhhhh oh uh oh uh oh
Je te supplie, bébé, libère-moi ohhhhhh oh uh oh uh oh
Yeah eh yeah eh yeah it's time to move on oh baby am gone
Oui eh oui eh oui il est temps de passer à autre chose oh bébé je suis partie
Oh e don do me the passion that we form no longer run through me.
Oh c'est fini pour moi la passion que nous avons créée ne traverse plus mon cœur.
It's time to move on
Il est temps de passer à autre chose
Baby am done
Bébé, j'en ai fini





Writer(s): Cobhams Asuquo, Omawumi Megbele


Attention! Feel free to leave feedback.