Omawumi - I No Sure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omawumi - I No Sure




I No Sure
Je ne suis pas sûre
I no sure say I go miss you
Je ne suis pas sûre de te manquer
I no sure say I go care
Je ne suis pas sûre de m'en soucier
I no sure say one day I go wake up to wonder why you are not here
Je ne suis pas sûre qu'un jour je me réveillerai en me demandant pourquoi tu n'es pas
I no sure say I go cry
Je ne suis pas sûre de pleurer
Not even once drop go commot from my eyes
Pas une seule larme ne sortira de mes yeux
So I know he is boo, i no sure say I go know say you go
Alors je sais qu'il est ton chéri, je ne suis pas sûre que je sache que tu vas
I no sure say when I kiss you I don′t even close my eyes
Je ne suis pas sûre que quand je t'embrasse, je ne ferme même pas les yeux
I know say my body no go answer when you give me those your bedroom eyes
Je sais que mon corps ne répondra pas quand tu me regarderas avec ces yeux de chambre à coucher
Don't even try to bow down cos my emotions can lie
N'essaie même pas de t'incliner car mes émotions peuvent mentir
So my baby boo I no sure say I go know say you go
Alors mon chéri, je ne suis pas sûre que je sache que tu vas
Se you see this feeling na bcos of you, all the bad wey you do me, e Don dey come back to you
Tu vois ce sentiment, c'est à cause de toi, tout le mal que tu m'as fait, il te revient
That is why e no go pain me if you decide to leave so my baby boo I no sure say I go know sey you go
C'est pourquoi ça ne me fera pas mal si tu décides de partir, alors mon chéri, je ne suis pas sûre que je sache que tu vas
You see this feeling na bcos of you, all the bad wey you do me, e Don dey come back to you
Tu vois ce sentiment, c'est à cause de toi, tout le mal que tu m'as fait, il te revient
That is why e no go pain me when I′m sure you decide to leave so my baby boo I no sure say I go know sey you go
C'est pourquoi ça ne me fera pas mal quand je serai sûre que tu décides de partir, alors mon chéri, je ne suis pas sûre que je sache que tu vas
I no sure say I go know say you go
Je ne suis pas sûre de savoir que tu vas





Writer(s): cobhams asuquo, omawumi megbele


Attention! Feel free to leave feedback.