Stay Alive - Omawumi translation in German

Stay Alive

Jeje laiye
Jeje laiye
Jeje laiye
Jeje laiye

No be today
We don tey on top this matter
So everyone knows times are hard
Oh
You make plans and e scatter
Your dreams shatter
You won′t be the first one to see what you've seen
Or be in the places you′ve being
So take am suffri o
Cause you only live
You only live once
Na who dey alive
Na him dey work o
Na who dey alive
Na him dey chop o
Na who dey alive
Na him dey love o
Jeje laiye
Jeje laiye
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)

No be today
You know say life na turn by turn
Every dog get him day
Ha
God does not sleep and he will make a way
Your sun would soon rise
And the tears in your eyes
Will be wiped as you look to the sky
So take am jeje o
And take this life one step at a time
Na who dey alive
Na him dey work o
Na who dey alive
Na him dey chop o
Na who dey alive
Na him dey love o
Jeje laiye
Jeje laiye
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)

Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
Stay alive (jeje laiye)
We've got to stay alive (jeje laiye)
We've got to (jeje laiye)
We′ve got to stay alive (jeje laiye)

Repeat "jeje laiye" till fade

Am Leben bleiben

Jeje laiye
Jeje laiye
Jeje laiye
Jeje laiye

Nicht erst seit heute
Wir kämpfen schon lange damit
Jeder weiß, die Zeiten sind hart
Oh
Pläne zerfallen
Träume zersplittern
Du bist nicht der Erste, der dies durchlebt
Oder diese Wege beschreitet
Nimm es gelassen, Mann
Denn du lebst nur
Du lebst nur einmal
Nur wer lebt
Kann arbeiten
Nur wer lebt
Kann genießen
Nur wer lebt
Kann lieben
Jeje laiye
Jeje laiye
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)

Nicht erst seit heute
Leben hat seine Wendungen
Jeder hat mal sein Glück
Ha
Gott wacht und ebnet den Weg
Deine Sonne wird strahlen
Tränen in deinen Augen
Verwehen, wenn du zum Himmel blickst
Nimm es ruhig, Mann
Geh Schritt für Schritt durchs Leben
Nur wer lebt
Kann arbeiten
Nur wer lebt
Kann genießen
Nur wer lebt
Kann lieben
Jeje laiye
Jeje laiye
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)

Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Bleib am Leben (jeje laiye)
Wir müssen am Leben bleiben (jeje laiye)
Wir müssen (jeje laiye)
Wir müssen am Leben bleiben (jeje laiye)

"Jeje laiye" wiederholen bis zum Ausblenden