Omawumi - Stay Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omawumi - Stay Alive




Stay Alive
Останься в живых
Jeje laiye
Все спокойно
Jeje laiye
Все спокойно
Jeje laiye
Все спокойно
Jeje laiye
Все спокойно
No be today
Это не новость,
We don tey on top this matter
Мы давно об этом говорим.
So everyone knows times are hard
Все знают, что времена трудные.
Oh
О,
You make plans and e scatter
Ты строишь планы, а они рушатся.
Your dreams shatter
Твои мечты разбиваются.
You won′t be the first one to see what you've seen
Ты не первый, кто видит то, что видишь,
Or be in the places you′ve being
Или бываешь там, где бывал.
So take am suffri o
Так что прими это,
Cause you only live
Ведь ты живешь
You only live once
Ты живешь только раз.
Na who dey alive
Только тот, кто жив,
Na him dey work o
Может работать.
Na who dey alive
Только тот, кто жив,
Na him dey chop o
Может есть.
Na who dey alive
Только тот, кто жив,
Na him dey love o
Может любить.
Jeje laiye
Все спокойно
Jeje laiye
Все спокойно
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
No be today
Это не новость,
You know say life na turn by turn
Ты знаешь, что жизнь это череда взлетов и падений.
Every dog get him day
У каждого пса свой день.
Ha
Ха
God does not sleep and he will make a way
Бог не спит, и он найдет выход.
Your sun would soon rise
Твое солнце скоро взойдет,
And the tears in your eyes
И слезы в твоих глазах
Will be wiped as you look to the sky
Будут вытерты, когда ты посмотришь в небо.
So take am jeje o
Так что прими это спокойно
And take this life one step at a time
И живи, делая один шаг за раз.
Na who dey alive
Только тот, кто жив,
Na him dey work o
Может работать.
Na who dey alive
Только тот, кто жив,
Na him dey chop o
Может есть.
Na who dey alive
Только тот, кто жив,
Na him dey love o
Может любить.
Jeje laiye
Все спокойно
Jeje laiye
Все спокойно
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
Stay alive (jeje laiye)
Останься в живых (все спокойно)
We've got to stay alive (jeje laiye)
Мы должны остаться в живых (все спокойно)
We've got to (jeje laiye)
Мы должны (все спокойно)
We′ve got to stay alive (jeje laiye)
Мы должны остаться в живых (все спокойно)
Repeat "jeje laiye" till fade
Повторять "все спокойно" до затухания






Attention! Feel free to leave feedback.