Omawumi - Without You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omawumi - Without You




Without You
Sans toi
I don't wanna, I don't wanna live without you
Je ne veux pas, je ne veux pas vivre sans toi
I just wanna, I just be around you
Je veux juste, je veux juste être près de toi
I don't wanna, I don't wanna live without you
Je ne veux pas, je ne veux pas vivre sans toi
Without you
Sans toi
Without you.
Sans toi.
Baby without you
Bébé sans toi
Look at me baby
Regarde-moi bébé
Look at your lover
Regarde ton amoureuse
You know I'm all yours
Tu sais que je suis toute à toi
Boy you complete me
Mon chéri tu me complètes
Oh quit acting shady
Oh arrête de faire le mystérieux
I know you need my loving
Je sais que tu as besoin de mon amour
You know its all yours
Tu sais que c'est tout à toi
You should come and take it ohhhoh
Tu devrais venir le prendre ohhhoh
Boy I like the way you move when you shake body
Mon chéri j'aime la façon dont tu bouges quand tu danses
I for like make we dey make we gum body
J'aime qu'on se colle et qu'on se frotte
In the day in the night e no matter
Le jour, la nuit, ça n'a pas d'importance
In the rain, in the sun any weather
Sous la pluie, au soleil, par tous les temps
I for like the way wey you move when you shake body
J'aime la façon dont tu bouges quand tu danses
And I like make we dey make we gum body
J'aime qu'on se colle et qu'on se frotte
In the day, in the night e no matter
Le jour, la nuit, ça n'a pas d'importance
Boy the truth of the matter is can't let you go
Mon chéri, la vérité c'est que je ne peux pas te laisser partir
I don't wanna, I don't wanna live without you
Je ne veux pas, je ne veux pas vivre sans toi
I just wanna, I just be around you
Je veux juste, je veux juste être près de toi
I don't wanna, I don't wanna live without you
Je ne veux pas, je ne veux pas vivre sans toi
(I can't help myself) Without you
(Je ne peux pas m'en empêcher) Sans toi
Without you.
Sans toi.
Baby without you
Bébé sans toi
Somebody call 911
Quelqu'un appelle le 911
Somebody call the cops on this one
Quelqu'un appelle la police pour ça
Many things and I've done wrong
J'ai fait beaucoup de choses de travers
But I know I'm right on this one
Mais je sais que j'ai raison cette fois
Na you be my last bus stop
Tu es mon dernier arrêt
And I ain't never quiting this time
Et je ne vais jamais abandonner cette fois
So better call 911, cos this is an emergency
Alors appelle le 911, car c'est une urgence
I go love, I go love you jeje
Je vais t'aimer, je vais t'aimer doucement
Cos you know say my love no be tete
Parce que tu sais que mon amour n'est pas un jeu
You know I love to love you, and I'm grateful that I found you
Tu sais que j'aime t'aimer, et je suis reconnaissante de t'avoir trouvé
I go love, I go love you jeje
Je vais t'aimer, je vais t'aimer doucement
Cos you know say my love no be tete
Parce que tu sais que mon amour n'est pas un jeu
You know I love to love you, I'm so grateful that I found you boy...
Tu sais que j'aime t'aimer, je suis tellement reconnaissante de t'avoir trouvé mon chéri...
I don't wanna, I don't wanna live without you
Je ne veux pas, je ne veux pas vivre sans toi
I just wanna, I just be around you
Je veux juste, je veux juste être près de toi
I don't wanna, I don't wanna live without you
Je ne veux pas, je ne veux pas vivre sans toi
(I can't help myself) Without you
(Je ne peux pas m'en empêcher) Sans toi
Without you.
Sans toi.
Baby without you
Bébé sans toi
Baby without you...
Bébé sans toi...
It Omawonder baby
C'est Omawonder bébé
Baby without you
Bébé sans toi






Attention! Feel free to leave feedback.