Omega - Llorarás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omega - Llorarás




Llorarás
Tu pleureras
Llorarás, llorarás, llorarás me recordarás
Tu pleureras, tu pleureras, tu pleureras, tu te souviendras de moi
Llorarás, llorarás, llorarás me recordarás
Tu pleureras, tu pleureras, tu pleureras, tu te souviendras de moi
Yo no como pudo entrar en esta relación
Je ne sais pas comment cette relation a pu arriver
Hay una tercera persona por una traición
Il y a une troisième personne, une trahison
Si mujer yo te daba todo lo que me pedias
Si ma chérie, je te donnais tout ce que tu me demandais
Y a esta altura del juego como me heriste
Et à ce stade du jeu, comment tu m'as blessé
De tu mente jamás pensé que me borrarías, no, no, no
Je n'ai jamais pensé que tu effacerais ma mémoire, non, non, non
Que de tu mente y de tu pasado me sacarías, oh-oh
Que tu me ferais sortir de ton esprit et de ton passé, oh-oh
Y ahora me quedo solo por tu traición
Et maintenant je reste seul à cause de ta trahison
Y no importa cuanto te llame, no quieres mi amor
Et peu importe combien de fois je t'appelle, tu ne veux pas de mon amour
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que fue un error, el revisar tu celular
C'était une erreur, de vérifier ton téléphone
Ay, que si, que no (que si, que no)
Oh, oui, non (oui, non)
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que fue un error, el revisar tu celular
C'était une erreur, de vérifier ton téléphone
Yo no se como pudo entrar en esta relación
Je ne sais pas comment cette relation a pu arriver
Hay una tercera persona por una traición
Il y a une troisième personne, une trahison
Si mujer yo te daba todo lo que me pedias
Si ma chérie, je te donnais tout ce que tu me demandais
Y a esta altura del juego como me heriste
Et à ce stade du jeu, comment tu m'as blessé
De tu mente jamás pensé que me borrarías, no, no, no
Je n'ai jamais pensé que tu effacerais ma mémoire, non, non, non
Que de tu mente y de tu pasado me sacarías, oh-oh
Que tu me ferais sortir de ton esprit et de ton passé, oh-oh
Y ahora me quedo solo por tu traición
Et maintenant je reste seul à cause de ta trahison
Y no importa cuanto te llame, no quieres mi amor
Et peu importe combien de fois je t'appelle, tu ne veux pas de mon amour
Llorarás, llorarás, llorarás me recordarás
Tu pleureras, tu pleureras, tu pleureras, tu te souviendras de moi
Llorarás, llorarás, llorarás me recordarás
Tu pleureras, tu pleureras, tu pleureras, tu te souviendras de moi
¿Por qué me sacaste?
Pourquoi tu m'as retiré ?
¿Por qué me borraste?
Pourquoi tu m'as effacé ?
Si yo quería quedarme ahí
Si je voulais rester
Graba'o en tu piel
Gravé sur ta peau
Graba'o en tu phone
Gravé sur ton téléphone
Graba'o en tu mente y en tu corazón
Gravé dans ton esprit et dans ton cœur
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que fue un error, el revisar tu celular
C'était une erreur, de vérifier ton téléphone
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que si, que no (que si, que no)
Oui, non (oui, non)
Que fue un error, el revisar tu celular
C'était une erreur, de vérifier ton téléphone





Writer(s): Jose Nieves, Kenny Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.