Omega - Me Tienen Para (New Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omega - Me Tienen Para (New Version)




Me Tienen Para (New Version)
Ils me tiennent pour (Nouvelle version)
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Tu pusiste flores a las 12 donde el varon
Tu as mis des fleurs à midi l'homme
Tu enterraste tu trabajo, con un velon
Tu as enterré ton travail avec une bougie
Tu te tragaste tu reguardo y no se te dio
Tu as avalé ta protection et elle ne t'a pas été donnée
Pero no entiendo lo que tu quieres
Mais je ne comprends pas ce que tu veux
Cojelo a diez y no te alteres
Prends-le à dix et ne te fâche pas
Tu pusiste flores a las 12 donde el varon
Tu as mis des fleurs à midi l'homme
Tu enterraste tu trabajo con un velon
Tu as enterré ton travail avec une bougie
Tu te tragaste tu reguardo y no se te dio
Tu as avalé ta protection et elle ne t'a pas été donnée
Pero no entiendo lo que tu quieres
Mais je ne comprends pas ce que tu veux
Cojelo a diez y no te alteres
Prends-le à dix et ne te fâche pas
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Ellos me tienen miedo, ellos me tienen para
Ils ont peur de moi, ils me tiennent pour
Ellos no componen musica ellos no areglan nada
Ils ne composent pas de musique, ils ne réparent rien
Ellos me tienen miedo, ellos me tienen para
Ils ont peur de moi, ils me tiennent pour
Ellos no tienen letra ellos no escriben nada
Ils n'ont pas de paroles, ils n'écrivent rien
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi
Je sais qu'ils me tiennent pour et qu'ils ne dorment pas en pensant à moi
Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir
Je sais que je suis le fantôme qui ne te laisse pas dormir la nuit
Pesando en mi queloque
Pensant à moi queloque
Hazlo ahora criminal
Fais-le maintenant, criminel





Writer(s): Antonio Piter De La Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.