Lyrics and translation Omega - Chambonea (Live Version)

Chambonea (Live Version)

Chamboanean sus armas para matarme y aniquilarme
Y al tenerme de frente no son tan hombres para tirarme, no, no
He visto infrarojos sobre mi cuerpo colocados eh
Y para dispararme no se porque tiemblan tus manos

Caminando por el sendero del egoismo
Donde personas se hacen daño a si mismo
No existo yo, peleando e'ta batalla solo
Rezandole al señor porque se que llueve plomo
Ignoro la forma en que ustedes me ofenden
Pensando que criticandome soy quien pierde
No entienden que si hablan mierda de mi
Esa no es la manera en que van a subir

Chamboanean sus armas para matarme y aniquilarme
Y al tenerme de frente no son tan hombres para tirarme, no, no
He visto infrarojos sobre mi cuerpo colocados eh
Y para dispararme no se porque tiemblan tus manos

Nuestro comportamiento es lo que ocasiona que
Que nuestro genero este decayendo
Pierden el tiempo rn la maldita tiradera
Y nisiquiera tienen una cación buena
Me envena que hay un grupo de ignorantes
Pero pa' alante ahora vo'a ponerlo claro a to'
Me hicieron ver hace poco mamá y papá
Que 'toy solo que el medio no hay mas na'
Su canciones no tienen sentido dicen que son positivo
Pero buscan un motivo para criticar mi flow
Mi letra lo real que hace verdadero
Te juro que me molesta que me llamen merenguero de calle
Mambo callejero sabiendo que yo soy diferente a los mamberos

Tengo letras, melodias musica que suma
De talento e improvisacion soy rico de cuna
Mi momento llego, tequilla que soy real
Y mi canciones perduran porque soy original
No me comparen con ningun rapero, con ningún mambero
Dj, yo solo soy pal mundo entero
Omega el fuerte de Santo Domingo
El que conquisto europa y estados unidos

Envidiandome, criticandome, odiandome
No van a subir
Envidiandome, criticandome, odiandome
No van a subir
Envidiandome, criticandome, odiandome
No, no, no, no van a subir jámas
Envidiandome, criticandome, odiandome
No van a subir

Chambonea (Живая версия)

Наставляют оружие, чтобы убить меня, уничтожить меня,
А когда я перед ними, не такие уж они смелые, чтобы выстрелить, нет, нет.
Видел я инфракрасные прицелы, наведенные на меня, эй,
И чтобы выстрелить, не знаю, почему дрожат твои руки.

Иду по тропе эгоизма,
Где люди вредят сами себе.
Меня нет, сражаюсь в этой битве один,
Молюсь Господу, потому что знаю, что льется свинец.
Игнорирую то, как вы меня оскорбляете,
Думая, что, критикуя меня, я проигрываю.
Не понимаете, что если говорите обо мне гадости,
Это не тот способ, которым вы подниметесь.

Наставляют оружие, чтобы убить меня, уничтожить меня,
А когда я перед ними, не такие уж они смелые, чтобы выстрелить, нет, нет.
Видел я инфракрасные прицелы, наведенные на меня, эй,
И чтобы выстрелить, не знаю, почему дрожат твои руки.

Наше поведение — причина того, что
Наш жанр приходит в упадок.
Вы тратите время на проклятые перепалки,
И у вас даже нет ни одной хорошей песни.
Меня бесит, что есть группа невежд,
Но вперед, сейчас я все проясню.
Мама и папа недавно дали мне понять,
Что я один, что в этой среде больше ничего нет.
Ваши песни бессмысленны, говорите, что вы позитивные,
Но ищете повод, чтобы критиковать мой флоу.
Мои слова — это то, что реально и истинно,
Клянусь, меня бесит, что меня называют уличным меренгеро.
Уличное мамбо, зная, что я отличаюсь от других мамберо.

У меня есть тексты, мелодии, музыка, которая складывается
Из таланта и импровизации, я богат от рождения.
Мой момент настал, текила, я настоящий,
И мои песни живут, потому что я оригинален.
Не сравнивайте меня ни с одним рэпером, ни с одним мамберо,
Диджей, я один такой для всего мира.
Омега, сила из Санто-Доминго,
Тот, кто покорил Европу и Соединенные Штаты.

Завидуя мне, критикуя меня, ненавидя меня,
Вы не подниметесь.
Завидуя мне, критикуя меня, ненавидя меня,
Вы не подниметесь.
Завидуя мне, критикуя меня, ненавидя меня,
Нет, нет, нет, вы никогда не подниметесь.
Завидуя мне, критикуя меня, ненавидя меня,
Вы не подниметесь.