Omega - Si Te Vas/Que Tengo Que Hacer (Studio Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omega - Si Te Vas/Que Tengo Que Hacer (Studio Version)




Si Te Vas/Que Tengo Que Hacer (Studio Version)
Если ты уйдешь/Что мне делать (Студийная версия)
Que Tengo Que Hacer
Что мне делать,
Pa' Que Vuelvas Conmigo?
Чтобы ты вернулась ко мне?
Vamos a Dejar El Pasado Atras
Давай оставим прошлое позади.
Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Для меня жизнь не имеет смысла,
Si Te Vaaas
Если ты уйдешь.
Que Tengo Que Hacer
Что мне делать,
Pa' Que Vuelvas Conmigo?
Чтобы ты вернулась ко мне?
Vamos a Dejar El Pasado Atras
Давай оставим прошлое позади.
Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Для меня жизнь не имеет смысла,
Si Te Vaaas
Если ты уйдешь.
Omega
Omega
DY
DY
Las nubes no son de algodon
Облака не из ваты,
Y el mar no se puede tapar
И море нельзя укрыть.
Pero la esperanza mi color rie
Но надежда, мой цвет, смеется,
Risueño el canta pa mi
Смеясь, она поет для меня,
Dame luz para vivir
Дает мне свет, чтобы жить.
Ahi mucho gavilan
Много ястребов
Dandote la vuelta
Кружат вокруг тебя,
La pollita solas
Цыплята одни,
Piensa que andan sueltas
Думают, что они свободны,
Vestidas de amarillas
Одетые в желтое,
Pero soy el unico que pica ahi
Но я единственный, кто клюет там.
Si me quieres porque te vas
Если ты меня любишь, зачем уходишь?
En esta guerra pido la paz
В этой войне я прошу мира.
Pierdo tooa la fuerza
Я теряю все силы
Con la esperanza de que vuelvas
С надеждой, что ты вернешься.
Voy a poner too en su lugar
Я все поставлю на свои места,
Porque en la calle no hay naa que buscar
Потому что на улице нечего искать.
En mi calendario ya tengo marcado
В моем календаре уже отмечены
Los dias que van sin tenerte a mi lado
Дни, которые проходят без тебя рядом.
En donde sera que tu estas
Где же ты?
El fuerte
Крепкий
El jefe
Босс
Omega
Omega
Las nubes no son de algodon
Облака не из ваты,
Y el mar no se puede tapar
И море нельзя укрыть.
Las nubes no son de algodon
Облака не из ваты,
Y el mar no se puede tapar
И море нельзя укрыть.
Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Для меня жизнь не имеет смысла,
Si en el camino tu no estas conmigo
Если на пути тебя нет со мной.
Si no te tengo a mi lado
Если тебя нет рядом,
Yo vivo desesperado
Я живу в отчаянии,
Yo obsecionado contigo
Я одержим тобой.
Un sueño feo yo me hize ayer
Мне приснился страшный сон вчера,
En el que tu no estabas linda mujer
В котором тебя не было, прекрасная женщина.
Y ahora, estoy solo
И теперь, я один,
Llorando aqui solo
Плачу здесь один.
Y ahora, estoy solo
И теперь, я один,
Y no encuentro el modo
И не могу найти выход.
Y ahora, estoy solo
И теперь, я один,
Llorando estoy solo
Плачу, я один.
Te sigo buscando en donde sera que tu estas
Я продолжаю искать тебя, где же ты?
En donde sera que tu estas
Где же ты?
Dj Ricky lo hicimos de nuevo
Диджей Рики, мы сделали это снова.
Que Tengo Que Hacer
Что мне делать,
Pa' Que Vuelvas Conmigo?
Чтобы ты вернулась ко мне?
Vamos a Dejar El Pasado Atras
Давай оставим прошлое позади.
Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Для меня жизнь не имеет смысла,
Si Te Vaaas
Если ты уйдешь.
El maximo lider con el fuerte
Главный лидер с Крепким.
Daddy Yankee mundial
Дэдди Янки, мировой.
Mundialll remix
Мировой ремикс.
The remix
Ремикс.
Las nubes no son de algodon
Облака не из ваты,
Y el mar no se puede tapar
И море нельзя укрыть.
Las nubes no son de algodon
Облака не из ваты,
Y el mar no se puede tapar.
И море нельзя укрыть.





Writer(s): Daddy Yankee


Attention! Feel free to leave feedback.