Lyrics and translation Omega El CTM feat. Akapellah & Dj Matz - Evolucion del Arte

Evolucion del Arte

Si no te crees ni a ti mismo
Como esperas que yo te crea
Jugar al escapismo con un mago es mala idea
Ayer el dicho era: "No llueve pero gotea"
Hoy: "Le doy clases de baile a la fea"
Voy con "ei" "kei" Pellah
El de la cepa más fighter de Maracay
Desde Chile hasta Venezuela
Hemos llegado a la conclusión que la unión hace la fuerza
Y que Latinoamérica es una sola nación
Una escuela en acción evolución del arte
Secuela de una lección que ésta cultura imparte
Pa mi la religión que predico en todas partes
La fama la tentación que intentará cambiarte
Pero nuestro objetivo como raperos
Es mantenerlos real las 24 horas del día entero
Para mi esto no es pasajero
Es más que una pasión más que tú Fucking amor al dinero
Quiero decirle a toda rima que se narra Que son como el perro que
Aprende a querer la soga
Que Lo Amarra lo la zorra que lo alaga
No hay tiempo para groupies aquí Donde se come no se caga
Esto es trabajo llevado al profesionalismo
Donde la paga es ser real con tus idealismos
Cuida tú familia y respeta tú barrio
Ya que no hay nada más noble que ser real con uno mismo

Yeah!
Es Chile y Venezuela
Es el CTM y mi hermano Akapellah

Yes Yes Yoh
Que wea bro
Mucho hip-hop que suene harto
Mucho beatbox y el Dj con los platos
Yo en el mic y los cabros en el back Up
Yes Yes Yoh
Que wea bro
Mucho hip-Hop que suene harto
Mucho beatbox y el Dj con los platos
Yo en el mic y los cabros en el back up
Mucha traba pa seguir pero es neid
I played in this game Desde que tengo 16 ok
0 Break 0 rumba si play
Vine a Chile con el fin de conseguir el respect cachei
A tratar de conseguirlo rapeando bacán y jugando con sigilo
Lo más crucial es no fallar ni un milímetro
Y saber equilibrar lo material con el espíritu
Si menor
Es lo que hago y no voy a dejarlo
Tengo un sueño y no me iré hasta realizarlo
Así digan que vivir asi es malo
Soy rapero y los raperos arriesgamos
Se corte de rima en cada verso que escriba
Le sirve de alternativa a los que como tú
Transitan en la Fucking Avenida sin salida
Ve la vida nigga sé feliz sin importar lo que digan

Эволюция Искусства

Если ты не веришь даже себе самой,
Как ты можешь ждать, что я поверю тебе?
Играть в эскапизм с магом — плохая идея.
Вчера поговорка была: "Дождя нет, но капает".
Сегодня: "Я даю уроки танцев уродине".
Я иду с "ei" "kei" Pellah,
Самый боевой выходец из Маракая.
От Чили до Венесуэлы
Мы пришли к выводу, что союз создает силу
И что Латинская Америка — это единая нация.
Школа в действии, эволюция искусства,
Продолжение урока, который преподает эта культура.
Для меня религия, которую я проповедую везде,
Слава — искушение, которое попытается изменить тебя.
Но наша цель, как рэперов,
Оставаться настоящими 24 часа в сутки.
Для меня это не мимолетно,
Это больше, чем страсть, больше, чем твоя чертова любовь к деньгам.
Хочу сказать каждой рифме, что они как собака,
Которая учится любить веревку,
Которая ее связывает, как лиса, которая ее хвалит.
Нет времени для фанаток здесь, где едят, там не гадят.
Это работа, доведенная до профессионализма,
Где плата — быть верным своим идеалам.
Заботься о своей семье и уважай свой район,
Ведь нет ничего благороднее, чем быть честным с самим собой.

Yeah!
Это Чили и Венесуэла,
Это CTM и мой брат Akapellah.

Yes Yes Yoh
Что за фигня, бро?
Много хип-хопа, чтобы звучало громко,
Много битбокса и диджей с вертушками.
Я у микрофона, а ребята на бэк-вокале.
Yes Yes Yoh
Что за фигня, бро?
Много хип-хопа, чтобы звучало громко,
Много битбокса и диджей с вертушками.
Я у микрофона, а ребята на бэк-вокале.
Много препятствий, чтобы продолжать, но это нужно.
Я в этой игре с 16 лет, ок.
Никаких перерывов, никакой румбы, только игра.
Приехал в Чили, чтобы заработать уважение, понял?
Попытаться добиться этого, круто читая рэп и действуя скрытно.
Самое важное — не ошибиться ни на миллиметр
И уметь балансировать между материальным и духовным.
Да, младший.
Это то, что я делаю, и я не собираюсь останавливаться.
У меня есть мечта, и я не уйду, пока не осуществлю ее.
Даже если говорят, что так жить плохо.
Я рэпер, а рэперы рискуют.
Каждый куплет, который я пишу,
Служит альтернативой тем, кто, как ты,
Блуждает по чертовой улице без выхода.
Смотри на жизнь, нигга, будь счастлив, несмотря ни на что.