Inmortales (feat. Cevlade) - Cevlade , Omega El CTM translation in German

Inmortales (feat. Cevlade)

Bienvenido al Inframundo (si)
Omega es el Conchesumare (Cevladé)
El demonio maravilla, bien los inmortales (Lord Sucio)
Esta mierda dice así... (inmortales)

Salgo de mi pieza mi cabeza esta que explota
Sigue siendo un vago mi madre siempre lo nota
Quien paga los platos rotos, alegatos que son notas
Un piano que desafina el compás de una gota
Abro la puerta salgo a la calle a ver que pasa
Que interrumpe mis Oídos en la banca de una plaza
Veo pasar la vida ante mis ojos me acongojo
El tiempo no espera y el futuro es una braza que me quema
Me pierdo entre la multitud sin Rap
Ataud de sueños que creo esta puta humanidad
Un alúd que Arraza con todo a su paso
Ejemplos como cuando la voluntad no hace caso
Es el retraso del reloj vuelvo a mi punto de partida
El tiempo cura pero deja la cicatriz de la herida
Soy el lápiz del poeta hecho pedazos
La guarida de un sistema ladrón que quiere robar mi vida
Pero no podrá mis sueños los voy a cumplir
Dejar en mi legado genera sin estar de venir
Me he negado morir por causas injustas
Asustado en el ultimo bagón de Penta a todo ir
Pero descarrilo
El hilo de el que cuelgo esta que se corta
Si no se corta me Extrangula la Orda
Pero sigo vivo con Cevla te doy aviso
Que con cada tema que hago me inmortalizo...

Yoou! este es el legado que nos mantiene
Vertinando tras el tiempo cueste lo que cueste
Esa es la opción del MC y es Complaserter
La actitud la única furia que vence a la muerte
Ahora la cruz la cargas tu, si no quieres ser parte
La desición es tuya yo no puedo cuestionarte
Cuando todo acabe sonaran estos compases
Reclamándonos como va Inmortales...

Vó teni que estar tranquilo
El Diablo en mi hombro me dijo al Oído
Cevla la Nostalgia es parte de tu estilo
Pero ya estoy cansao, me la he pasao en el pasao
Estoy sangrando en polvo mis heridas se han secao
Y a pesar de agonizar y ansollozar
Llorar cenizas mi alma nunca cicatriza
La vida es una golpiza
El peor suicida es quien lo intenta y lo hace mal
Como matarme si el maldito Rap me Hizo Inmortal
Llevo al borde de la muerte ya casi dos décadas
Entrar caras ahogadas cada dia me ruego ya no mas
Estube apunto de morir, el fin de que recien paso
Soñe con el sueño eterno, pero un verso me desperto
Haber si tu dejaste la ves envidia
Cuando sepas que soy yo quien envidia tu vida sencilla
Acaso entiendes que estas grietas en mi piel son
Los soncos del vinilo con el soundtrack de mi vida
Inmortales todo lo que escribo pero todo lo demas
Es destruido por el olvido
Y el verso mas asesino acabó conmigo
Acabo campanita el hada y me pidio abrigo
Y asi mi maldicion me matiene con vida
Conectao a un respirador que marca el pulso para rima
Mis textos son muchos mas grandes que yo
Yo solo pongo palabras lo que produce la herida...

Yoou! este es el legado que nos mantiene
Vertinando tras el tiempo cueste lo que cueste
Esa es la opción del MC y es Complaserter
La actitud la única furia que vence a la muerte
Ahora la cruz la cargas tu, si no quieres ser parte
La desición es tuya yo no puedo cuestionarte
Cuando todo acabe sonaran estos compases
Reclamándonos como va Inmortales

Unsterbliche (feat. Cevlade)

Willkommen in der Unterwelt (ja)
Omega ist der Conchesumare (Cevladé)
Der Wunderdämon, nun die Unsterblichen (Lord Sucio)
Dieser Scheiß geht so... (Unsterbliche)

Ich komme aus meinem Zimmer, mein Kopf explodiert fast
Immer noch ein Faulenzer, meine Mutter bemerkt es immer
Wer zahlt für das zerbrochene Geschirr, Klagen, die Noten sind
Ein Klavier, das den Takt eines Tropfens verstimmt
Ich öffne die Tür, gehe auf die Straße, um zu sehen, was passiert
Was meine Ohren stört, auf der Bank eines Platzes
Ich sehe das Leben vor meinen Augen vorbeiziehen, ich bekomme Angst
Die Zeit wartet nicht und die Zukunft ist eine Glut, die mich verbrennt
Ich verliere mich in der Menge ohne Rap
Sarg der Träume, den diese verdammte Menschheit geschaffen hat
Eine Lawine, die alles auf ihrem Weg mitreißt
Beispiele wie wenn der Wille nicht gehorcht
Es ist die Verzögerung der Uhr, ich kehre zu meinem Ausgangspunkt zurück
Die Zeit heilt, aber hinterlässt die Narbe der Wunde
Ich bin der zerbrochene Bleistift des Dichters
Das Versteck eines diebischen Systems, das mein Leben stehlen will
Aber es wird ihm nicht gelingen, meine Träume werde ich erfüllen
Mein Erbe zu hinterlassen, für die, die noch kommen werden
Ich habe mich geweigert, für ungerechte Zwecke zu sterben
Verängstigt im letzten Waggon von Penta, volle Fahrt voraus
Aber ich entgleise
Der Faden, an dem ich hänge, ist kurz davor zu reißen
Wenn er nicht reißt, erwürgt mich die Horde
Aber ich lebe noch, mit Cevla gebe ich dir Bescheid
Dass ich mich mit jedem Track, den ich mache, unsterblich mache...

Yoou! Das ist das Erbe, das uns erhält
Im Laufe der Zeit überdauern, koste es, was es wolle
Das ist die Option des MC und es ist, dir zu gefallen
Die Haltung, die einzige Wut, die den Tod besiegt
Jetzt trägst du das Kreuz, wenn du nicht Teil sein willst
Die Entscheidung liegt bei dir, ich kann dich nicht in Frage stellen
Wenn alles vorbei ist, werden diese Takte erklingen
Uns als Unsterbliche beanspruchen...

Du musst ruhig sein
Der Teufel auf meiner Schulter flüsterte mir ins Ohr
Cevla, die Nostalgie ist Teil deines Stils
Aber ich bin schon müde, ich habe die ganze Zeit in der Vergangenheit verbracht
Ich blute Staub, meine Wunden sind getrocknet
Und obwohl ich leide und schluchze
Asche weinen, meine Seele vernarbt nie
Das Leben ist eine Prügelei
Der schlimmste Selbstmörder ist der, der es versucht und es schlecht macht
Wie soll ich mich umbringen, wenn mich der verdammte Rap unsterblich gemacht hat
Ich bin schon fast zwei Jahrzehnte am Rande des Todes
Ertrunkenen Gesichtern zu begegnen, jeden Tag flehe ich: nicht mehr
Ich war kurz davor zu sterben, gerade erst kürzlich
Ich träumte vom ewigen Schlaf, aber ein Vers weckte mich auf
Mal sehen, ob du den Neid endlich lässt
Wenn du weißt, dass ich derjenige bin, der dein einfaches Leben beneidet
Verstehst du überhaupt, dass diese Risse in meiner Haut
Die Rillen der Schallplatte mit dem Soundtrack meines Lebens sind
Unsterblich ist alles, was ich schreibe, aber alles andere
Wird vom Vergessen zerstört
Und der mörderischste Vers hat mich erledigt
Ich erledigte Glöckchen, die Fee, und sie bat mich um Schutz
Und so hält mich mein Fluch am Leben
Angeschlossen an ein Beatmungsgerät, das den Puls für den Reim vorgibt
Meine Texte sind viel größer als ich
Ich fasse nur in Worte, was die Wunde hervorbringt...

Yoou! Das ist das Erbe, das uns erhält
Im Laufe der Zeit überdauern, koste es, was es wolle
Das ist die Option des MC und es ist, dir zu gefallen
Die Haltung, die einzige Wut, die den Tod besiegt
Jetzt trägst du das Kreuz, wenn du nicht Teil sein willst
Die Entscheidung liegt bei dir, ich kann dich nicht in Frage stellen
Wenn alles vorbei ist, werden diese Takte erklingen
Uns als Unsterbliche beanspruchen