Lyrics and translation Omega El CTM feat. Cevlade - Inmortales (feat. Cevlade)

Inmortales (feat. Cevlade)

Bienvenido al Inframundo (si)
Omega es el Conchesumare (Cevladé)
El demonio maravilla, bien los inmortales (Lord Sucio)
Esta mierda dice así... (inmortales)

Salgo de mi pieza mi cabeza esta que explota
Sigue siendo un vago mi madre siempre lo nota
Quien paga los platos rotos, alegatos que son notas
Un piano que desafina el compás de una gota
Abro la puerta salgo a la calle a ver que pasa
Que interrumpe mis Oídos en la banca de una plaza
Veo pasar la vida ante mis ojos me acongojo
El tiempo no espera y el futuro es una braza que me quema
Me pierdo entre la multitud sin Rap
Ataud de sueños que creo esta puta humanidad
Un alúd que Arraza con todo a su paso
Ejemplos como cuando la voluntad no hace caso
Es el retraso del reloj vuelvo a mi punto de partida
El tiempo cura pero deja la cicatriz de la herida
Soy el lápiz del poeta hecho pedazos
La guarida de un sistema ladrón que quiere robar mi vida
Pero no podrá mis sueños los voy a cumplir
Dejar en mi legado genera sin estar de venir
Me he negado morir por causas injustas
Asustado en el ultimo bagón de Penta a todo ir
Pero descarrilo
El hilo de el que cuelgo esta que se corta
Si no se corta me Extrangula la Orda
Pero sigo vivo con Cevla te doy aviso
Que con cada tema que hago me inmortalizo...

Yoou! este es el legado que nos mantiene
Vertinando tras el tiempo cueste lo que cueste
Esa es la opción del MC y es Complaserter
La actitud la única furia que vence a la muerte
Ahora la cruz la cargas tu, si no quieres ser parte
La desición es tuya yo no puedo cuestionarte
Cuando todo acabe sonaran estos compases
Reclamándonos como va Inmortales...

Vó teni que estar tranquilo
El Diablo en mi hombro me dijo al Oído
Cevla la Nostalgia es parte de tu estilo
Pero ya estoy cansao, me la he pasao en el pasao
Estoy sangrando en polvo mis heridas se han secao
Y a pesar de agonizar y ansollozar
Llorar cenizas mi alma nunca cicatriza
La vida es una golpiza
El peor suicida es quien lo intenta y lo hace mal
Como matarme si el maldito Rap me Hizo Inmortal
Llevo al borde de la muerte ya casi dos décadas
Entrar caras ahogadas cada dia me ruego ya no mas
Estube apunto de morir, el fin de que recien paso
Soñe con el sueño eterno, pero un verso me desperto
Haber si tu dejaste la ves envidia
Cuando sepas que soy yo quien envidia tu vida sencilla
Acaso entiendes que estas grietas en mi piel son
Los soncos del vinilo con el soundtrack de mi vida
Inmortales todo lo que escribo pero todo lo demas
Es destruido por el olvido
Y el verso mas asesino acabó conmigo
Acabo campanita el hada y me pidio abrigo
Y asi mi maldicion me matiene con vida
Conectao a un respirador que marca el pulso para rima
Mis textos son muchos mas grandes que yo
Yo solo pongo palabras lo que produce la herida...

Yoou! este es el legado que nos mantiene
Vertinando tras el tiempo cueste lo que cueste
Esa es la opción del MC y es Complaserter
La actitud la única furia que vence a la muerte
Ahora la cruz la cargas tu, si no quieres ser parte
La desición es tuya yo no puedo cuestionarte
Cuando todo acabe sonaran estos compases
Reclamándonos como va Inmortales

Immortels (feat. Cevlade)

Bienvenue aux Enfers (si)
Omega est le Conchesumare (Cevladé)
Le démon merveille, bien les immortels (Lord Sucio)
Cette merde dit comme ça... (immortels)

Je sors de ma chambre, ma tête est sur le point d'exploser
Je suis toujours un fainéant, ma mère le remarque toujours
Qui paie les pots cassés, des allégations qui sont des notes
Un piano qui désaccorde la mesure d'une goutte
J'ouvre la porte, je sors dans la rue pour voir ce qui se passe
Ce qui interrompt mes oreilles sur le banc d'un parc
Je vois la vie défiler sous mes yeux, je suis angoissé
Le temps n'attend pas et l'avenir est une braise qui me brûle
Je me perds dans la foule sans Rap
Cercueil de rêves que je crois que cette putain d'humanité
Une avalanche qui ravage tout sur son passage
Des exemples comme quand la volonté ne suit pas
C'est le retard de l'horloge, je retourne à mon point de départ
Le temps guérit mais laisse la cicatrice de la blessure
Je suis le crayon du poète mis en pièces
Le repaire d'un système voleur qui veut voler ma vie
Mais il ne pourra pas, je vais réaliser mes rêves
Laisser mon héritage générer sans être venu
J'ai refusé de mourir pour des causes injustes
Effrayé dans le dernier wagon de Penta à toute allure
Mais déraillement
Le fil auquel je suis suspendu est sur le point de se briser
S'il ne se brise pas, la Horde m'étrangle
Mais je suis toujours en vie avec Cevla je te préviens
Qu'à chaque morceau que je fais je m'immortalise...

Yoou! c'est l'héritage qui nous maintient
Déversant à travers le temps quoi qu'il en coûte
C'est l'option du MC et c'est Complaserter
L'attitude, la seule fureur qui vainc la mort
Maintenant tu portes la croix, si tu ne veux pas en faire partie
La décision est la tienne, je ne peux pas te remettre en question
Quand tout sera fini, ces mesures résonneront
Nous réclamant comme va Immortels...

Tu dois être calme
Le Diable sur mon épaule me l'a dit à l'oreille
Cevla, la nostalgie fait partie de ton style
Mais j'en ai marre, j'ai traversé des moments difficiles
Je saigne dans la poussière, mes blessures ont séché
Et malgré l'agonie et les sanglots
Pleurer les cendres, mon âme ne cicatrise jamais
La vie est une raclée
Le pire des suicidés est celui qui essaie et qui échoue
Comment me tuer si ce foutu Rap m'a rendu immortel
Je suis au bord de la mort depuis près de deux décennies
Entrer des visages noyés chaque jour, je prie pour que ça cesse
J'étais sur le point de mourir, la fin de ce qui vient de se passer
J'ai rêvé du sommeil éternel, mais un vers m'a réveillé
Pour voir si tu as laissé la vieille envie
Quand tu sauras que c'est moi qui envie ta vie simple
Comprends-tu que ces fissures sur ma peau sont
Les sillons du vinyle avec la bande originale de ma vie
Immortels tout ce que j'écris mais tout le reste
Est détruit par l'oubli
Et le vers le plus meurtrier m'a achevé
La fée clochette a fini et m'a demandé un abri
Et ainsi ma malédiction me maintient en vie
Connecté à un respirateur qui marque le pouls pour la rime
Mes textes sont bien plus grands que moi
Je ne fais que mettre des mots sur ce que produit la blessure...

Yoou! c'est l'héritage qui nous maintient
Déversant à travers le temps quoi qu'il en coûte
C'est l'option du MC et c'est Complaserter
L'attitude, la seule fureur qui vainc la mort
Maintenant tu portes la croix, si tu ne veux pas en faire partie
La décision est la tienne, je ne peux pas te remettre en question
Quand tout sera fini, ces mesures résonneront
Nous réclamant comme va Immortels