Lyrics and translation Omega El CTM feat. Jonas Sanche - Underground (feat. Jonas Sanche)

Underground (feat. Jonas Sanche)

¿De qué underground me hablas?
Si escuchas el grupo que esta de moda chico
Si triunfan dices nah con esos no me identifico
Que son vendidos
Que ensucian la movida
Por favor
El chicle que mascaba ya perdió el sabor
Y a la basura otro grupo olvidado
Cuestionarán si sonaste en la radio
Si haz triunfado
¿Qué lucro?
Si somos el genero peor tocado
No me engañan ya he dejado 17 años de legado
Bienvenido a la ruleta rusa
El percutor hará contacto con la pólvora
Y no hay excusa
Pa' que no salga la bala
Usa la cabeza
Esa donde usas tu gorra
Analiza y luego dispara
Tu respuesta es inconclusa
Esto es chile
Aquí el que no se arriesga el rio no cruza
Y diles que somos miles
Que el sur es hardcore
Y que tenemos misiles
Alto alcance contra proyectiles
Que la suerte no a todos les toca
Que rapean sí
Solo porque tienen boca
Dicen que tienen fe
Pero yo les veo poca
Es más
Los veo como campeones sin copa
Son como el típico envidioso
Yo lo noto
Está bailando
Pero quiere bailar con la mina del otro
No quiero que me escuchen
Quiero que me entiendan
Nosotros los raperos somos sinónimos de leyenda

Underground yo he sido
Es lo mío
No cambié
Esto es de verdad
Son rimas
Son calles
Son años tarimas de antaño
Tranquilo tacaño
Acompaño tu envidia con mi rap

Underground yo sigo
Es lo mío
No cambié
Esto es de verdad
Son rimas
Son calles
Son años
Machacando cráneos
Doble hache suena en tu estéreo como una bomba

Oye yo trabajo a pulso
A mí nadie me escribe los versos
Sigo igual que siempre
A diferencia que a escucharme estas propenso
Han sido años en silencio
Preso en textos que hacen arder
Aquí en el inframundo se cuece la mierda underground
Que no se puede esconder
Yo solo grabe y vender
No se si han de saber
Que no les sale ya ven
A mi no me pueden joder
Yo sólo escribo canciones
Las consecuencias solas han de caer
Yo no busco na' manejo la traición
Tu no digas que yo soy ABC1
Teniendo a mi fami en Dicom
Van con-
Denando hablando
Del que ahora suena
Mi rio no traía piedras
Y desemboco en la escena
Y eso los quema
¿A cuántos la codicia los ciega?
Y se despa'ilan cuando su cara con el suelo pega
Voy con Omega
Cargando el mundo solo en mis hombros
Yo hago rap
Vivo hip hop
El resto es todo un estorbo
Oídos sordos pa' tu impotencia llena de prejuicio
Yo sigo con la misma estructura desde mi inicio
Depresiones son canciones sin hacerles tanto anuncios
Quieren vivir del rap
Pero se quejan por el precio de la entrada
Llega un extranjero y se la pagan
Y al rapero chileno usted lo pifia desde la grada
Creyendo que tienen lana
Envidiando no sacan nada
En tu oido metemos rimas
Que explotan como granada

Underground yo he sido
Es lo mío
No cambié
Esto es de verdad
Son rimas
Son calles
Son años
Tarimas de antaño
Tranquilo tacaño
Acompaño tu envidia con mi rap

Underground yo sigo
Es lo mío
No cambié
Esto es de verdad
Son rimas
Son calles
Son años
Machacando cráneos
Doble hache suena en tu estéreo como una bomba

Подполье (feat. Jonas Sanche)

О каком подполье ты говоришь, детка?
Если слушаешь только модные группы,
А как только кто-то становится популярным, говоришь: "Нет, с ними я себя не ассоциирую",
Что они продались,
Что они портят движение.
Пожалуйста!
Жвачка, которую ты жевала, уже потеряла вкус,
И в мусорку летит очередная забытая группа.
Будут сомневаться, звучала ли ты на радио,
Добилась ли ты успеха.
Какая прибыль?
Если мы - самый недооцененный жанр.
Меня не обманешь, я уже оставил 17 лет наследия.
Добро пожаловать в русскую рулетку,
Боек коснется пороха,
И нет оправдания,
Чтобы пуля не вылетела.
Используй голову,
Ту, на которой носишь кепку,
Проанализируй, а потом стреляй.
Твой ответ неполный.
Это Чили,
Здесь тот, кто не рискует, реку не переплывет.
И скажи им, что нас тысячи,
Что юг - это хардкор,
И что у нас есть ракеты,
Дальнего действия против снарядов.
Что удача улыбается не всем,
Что они читают рэп, да,
Только потому что у них есть рот.
Говорят, что у них есть вера,
Но я вижу ее мало.
Более того,
Я вижу их как чемпионов без кубка.
Они как типичные завистники,
Я это замечаю.
Он танцует,
Но хочет танцевать с девушкой другого.
Я не хочу, чтобы меня слушали,
Я хочу, чтобы меня понимали.
Мы, рэперы, синонимы легенды.

Я был в подполье,
Это мое,
Я не изменился,
Это по-настоящему.
Это рифмы,
Это улицы,
Это годы, сцены прошлых лет.
Спокойно, скупердяй,
Я сопровождаю твою зависть своим рэпом.

Я все еще в подполье,
Это мое,
Я не изменился,
Это по-настоящему.
Это рифмы,
Это улицы,
Это годы,
Разбивая черепа.
Двойное "H" звучит в твоей стереосистеме как бомба.

Эй, я работаю упорно,
Мне никто не пишет стихи,
Я все такой же, как всегда,
С той лишь разницей, что ты склонна меня слушать.
Это были годы молчания,
В заключении текстов, которые горят.
Здесь, в преисподней, варится дерьмо подполья,
Которое невозможно скрыть.
Я просто записываю и продаю,
Не знаю, знают ли они,
Что у них не получается, видишь ли,
Меня они не могут достать.
Я просто пишу песни,
Последствия сами по себе упадут.
Я ничего не ищу, я управляю предательством,
Ты не говори, что я из высшего общества,
Когда моя семья в долгах.
Они идут,
Осуждая, говоря
О том, кто сейчас звучит.
Моя река не несла камней,
И впадает в сцену,
И это их жжет.
Скольких ослепляет жадность?
И они разлетаются, когда их лицо ударяется о землю.
Я иду с Омегой,
Несу мир только на своих плечах,
Я читаю рэп,
Живу хип-хопом,
Остальное - все помеха.
Глухие уши для твоей бессильной, полной предрассудков,
Я продолжаю с той же структурой с самого начала.
Депрессии - это песни, без особой рекламы,
Они хотят жить рэпом,
Но жалуются на цену билета.
Приезжает иностранец, и ему платят,
А чилийского рэпера ты освистываешь с трибуны.
Думая, что у них есть деньги,
Завидуя, они ничего не получают.
В твои уши мы вкладываем рифмы,
Которые взрываются как граната.

Я был в подполье,
Это мое,
Я не изменился,
Это по-настоящему.
Это рифмы,
Это улицы,
Это годы,
Сцены прошлых лет.
Спокойно, скупердяй,
Я сопровождаю твою зависть своим рэпом.

Я все еще в подполье,
Это мое,
Я не изменился,
Это по-настоящему.
Это рифмы,
Это улицы,
Это годы,
Разбивая черепа.
Двойное "H" звучит в твоей стереосистеме как бомба.