Omega El Fuerte - Solo Vivo Para Amar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omega El Fuerte - Solo Vivo Para Amar




Solo Vivo Para Amar
Je vis pour aimer
Soy malo y siento orgullo de ser así
Je suis un mauvais garçon et j'en suis fier
La sociedad no ha decirme como vivir
La société ne me dit pas comment vivre
Soy asmático y sigo fumando así,
Je suis asthmatique et je continue de fumer,
Sin importarme que un día yo pueda morir, lleva ese orgullo en ti
Sans me soucier du fait que je pourrais mourir un jour, porte cette fierté en toi
Que cada ser humano merece vivir
Que chaque être humain mérite de vivre
Y no importa lo que diga nadie porque yo
Et peu importe ce que les gens disent parce que je
Seguiré siendo por siempre el hombre malo aqui
Je continuerai à être pour toujours le méchant ici
Jóvenes oigan también
Les jeunes écoutez aussi
Trabajando lo pueden tener
En travaillant, vous pouvez l'avoir
Y no permitas que nadie de diga lo contrario
Et ne laisse personne te dire le contraire
Porque igual nadie como tu ha de ser tu mismo sin temer
Parce que personne comme toi n'est censé être sois toi-même sans peur
Nunca vivas para nadie prende el blunt si te gusta el blunt
Ne vis jamais pour personne allume le blunt si tu aimes le blunt
Bebe si te gusta el ron
Bois si tu aimes le rhum
Vive sin arrepentirte
Vis sans regret
Balas no pueden parar
Les balles ne peuvent pas arrêter
Rompí alguna regla y soy el peor
J'ai enfreint une règle et je suis le pire
Soy malo soy joven intocable, y si no soy perfecto tampoco tu
Je suis un mauvais garçon, je suis jeune, intouchable, et si je ne suis pas parfait, toi non plus
Solo vivo para amar
Je vis pour aimer
Lo hago aunque me vaya mal
Je le fais même si ça va mal
Vaya mal me vaya mal es mi vida
Si ça va mal, c'est ma vie
Ah-ah oh-oh-oh
Ah-ah oh-oh-oh
Ah-ah oh-oh-ho
Ah-ah oh-oh-ho
Ah-ah oooh-oooh
Ah-ah oooh-oooh
Solo vivo Para amar
Je vis pour aimer
Lo hago aunque me vaya mal
Je le fais même si ça va mal
Y aunque me vaya mal
Et même si ça va mal
Si me va mal es mi vida eeh
Si ça va mal, c'est ma vie eeh
Mujer que te vendes por ahí
Femme qui se vend par
Puedes ser lesbiana y no hablo de ti
Tu peux être lesbienne et je ne parle pas de toi
Diganle a un juez, díganle a un jurado
Dites-le à un juge, dites-le à un jury
Que el hombre por su familia siempre lucha hasta morir
Que l'homme pour sa famille se bat toujours jusqu'à la mort
La juventud trabaja y vive feliz
La jeunesse travaille et vit heureuse
El sistema no espera nada de mi
Le système n'attend rien de moi
Maldícelo si este te hace sentir
Maudis-le si cela te fait sentir
Feliz!
Heureux!
Solo vivo para amar
Je vis pour aimer
Lo hago aunque me vaya mal
Je le fais même si ça va mal
Vaya mal me vaya mal es mi vida
Si ça va mal, c'est ma vie
Ah-ah oh-oh-oh
Ah-ah oh-oh-oh
Ah-ah oh-oh-ho
Ah-ah oh-oh-ho
Ah-ah oooh-oooh
Ah-ah oooh-oooh
Solo vivo para amar
Je vis pour aimer
Lo hago aunque me vaya mal
Je le fais même si ça va mal
Y aunque me vaya mal
Et même si ça va mal
Si me va mal es mi vida.
Si ça va mal, c'est ma vie.
Solo vivo para amar
Je vis pour aimer
Lo hago aunque me vaya mal
Je le fais même si ça va mal
Y aunque me vaya mal
Et même si ça va mal
Si me va mal es mi vida
Si ça va mal, c'est ma vie





Writer(s): Antonio Piter De Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.