Lyrics and translation Omega - Corone

Corone

Voy a brindar por to' los haters que se alegraron de mi caída
Por todos esos que conspiraron pa' que a Omega le cantaran vida
Hoy me toca a mi celebrar, tiremos champaña pa' arriba
Sigo de pie, y no me quité, y por eso es que ellos se quillan
Voy a reír por el que se fue, que mostró su cara
Los que eran real en la buena, pero nunca real en la mala
No conocen la lealtad, hermanos de pocas palabras
No se equivoca el refrán, que la sangre pesa más que el agua
Arrepentido de to' los míos
De los que se quedaron cuando explotó el lio
De esos que son finos y están por encima el dinero, la fama y millones
Pero ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Empiezo el rodaje
Saca el teléfono, graba la movie
Llégale al voltaje
Vine a recoger lo que dejé
Y pa' lo que dicen que el mambo está
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Voy a brindar por to' los haters que se alegraron de mi caída
Por todos esos que conspiraron pa' que a Omega le cantaran vida
Hoy me toca a mi celebrar, tiremos champaña pa' arriba
Sigo de pie, y no me quité, y por eso es que ellos se quillan
Voy a reír por el que se fue, que mostró su cara
Los que eran real en la buena, pero nunca real en la mala
No conocen la lealtad, hermanos de pocas palabras
No se equivoca el refrán, que la sangre pesa más que el agua
Agradecido de to' los míos
De los que se quedaron cuando explotó el lio
De esos que son finos y están por encima el dinero, la fama y millones
Pero ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Empiezo el rodaje
Saca el teléfono, graba la movie
Llégale al voltaje
Vine a recoger lo que dejé
Y pa' lo que dicen que el mambo está
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Gracias a los que me apoyaron
Gracias a los que no se viraron
Perdono a los que me traicionaron
¿Quién soy yo?
Gracias a los que me apoyaron
Gracias a los que no se viraron
Perdono a los que me traicionaron
¿Quién soy yo?
Pero ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Empiezo el rodaje
Saca el teléfono, graba la movie
Llégale al voltaje
Vine a recoger lo que dejé
Y pa' lo que dicen que el mambo está
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Y ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Empiezo el rodaje
Saca el teléfono, graba la movie
Llégale al voltaje
Vine a recoger lo que dejé
Y pa' lo que dicen que el mambo está
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Gracias a los que me apoyaron
Gracias a los que no se viraron
Perdono a los que me traicionaron
¿Quién soy yo?
Gracias a los que me apoyaron
Gracias a los que no se viraron
Perdono a los que me traicionaron
¿Quién soy yo?

Corone

Je vais trinquer à tous les haineux qui se sont réjouis de ma chute
Pour tous ceux qui ont comploté pour que l'on chante la mort d'Omega
Aujourd'hui, c'est à moi de célébrer, on fait pleuvoir le champagne en l'air
Je suis toujours debout, et je ne me suis pas dérobé, et c'est pour ça qu'ils se lamentent
Je vais rire de celui qui s'est enfui, qui a montré son vrai visage
Ceux qui étaient vrais dans le bon, mais jamais vrais dans le mauvais
Ils ne connaissent pas la loyauté, des frères de quelques mots
Le proverbe ne se trompe pas, le sang pèse plus lourd que l'eau
Je suis reconnaissant pour tous les miens
Pour ceux qui sont restés quand le chaos a éclaté
Ceux qui sont nobles et se tiennent au-dessus de l'argent, de la gloire et des millions
Mais j'ai déjà couronné, je suis de retour dans la rue
Je commence le tournage
Sors ton téléphone, filme le film
Monte le volume
Je suis venu récupérer ce que j'ai laissé
Et pour ce qu'ils disent que le rythme est
Mort, le Messie est de retour, je le ressusciterai
Je vais trinquer à tous les haineux qui se sont réjouis de ma chute
Pour tous ceux qui ont comploté pour que l'on chante la mort d'Omega
Aujourd'hui, c'est à moi de célébrer, on fait pleuvoir le champagne en l'air
Je suis toujours debout, et je ne me suis pas dérobé, et c'est pour ça qu'ils se lamentent
Je vais rire de celui qui s'est enfui, qui a montré son vrai visage
Ceux qui étaient vrais dans le bon, mais jamais vrais dans le mauvais
Ils ne connaissent pas la loyauté, des frères de quelques mots
Le proverbe ne se trompe pas, le sang pèse plus lourd que l'eau
Je suis reconnaissant pour tous les miens
Pour ceux qui sont restés quand le chaos a éclaté
Ceux qui sont nobles et se tiennent au-dessus de l'argent, de la gloire et des millions
Mais j'ai déjà couronné, je suis de retour dans la rue
Je commence le tournage
Sors ton téléphone, filme le film
Monte le volume
Je suis venu récupérer ce que j'ai laissé
Et pour ce qu'ils disent que le rythme est
Mort, le Messie est de retour, je le ressusciterai
Merci à ceux qui m'ont soutenu
Merci à ceux qui ne se sont pas retournés
Je pardonne à ceux qui m'ont trahi
Qui suis-je?
Merci à ceux qui m'ont soutenu
Merci à ceux qui ne se sont pas retournés
Je pardonne à ceux qui m'ont trahi
Qui suis-je?
Mais j'ai déjà couronné, je suis de retour dans la rue
Je commence le tournage
Sors ton téléphone, filme le film
Monte le volume
Je suis venu récupérer ce que j'ai laissé
Et pour ce qu'ils disent que le rythme est
Mort, le Messie est de retour, je le ressusciterai
Et j'ai déjà couronné, je suis de retour dans la rue
Je commence le tournage
Sors ton téléphone, filme le film
Monte le volume
Je suis venu récupérer ce que j'ai laissé
Et pour ce qu'ils disent que le rythme est
Mort, le Messie est de retour, je le ressusciterai
Merci à ceux qui m'ont soutenu
Merci à ceux qui ne se sont pas retournés
Je pardonne à ceux qui m'ont trahi
Qui suis-je?
Merci à ceux qui m'ont soutenu
Merci à ceux qui ne se sont pas retournés
Je pardonne à ceux qui m'ont trahi
Qui suis-je?