Omega - Corone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omega - Corone




Corone
Короны
Voy a brindar por to' los haters que se alegraron de mi caída
Я поднимаю бокал за всех хейтеров, которые радовались моему падению,
Por todos esos que conspiraron pa' que a Omega le cantaran vida
За всех тех, кто замышлял, чтобы Омеге спели прощальную песню.
Hoy me toca a mi celebrar, tiremos champaña pa' arriba
Сегодня моя очередь праздновать, выстрелим шампанским вверх!
Sigo de pie, y no me quité, y por eso es que ellos se quillan
Я все еще стою на ногах, я не сдался, и поэтому они бесятся.
Voy a reír por el que se fue, que mostró su cara
Я посмеюсь над тем, кто ушел, кто показал свое истинное лицо.
Los que eran real en la buena, pero nunca real en la mala
Те, кто были настоящими в хорошие времена, но никогда не были настоящими в плохие.
No conocen la lealtad, hermanos de pocas palabras
Они не знают, что такое преданность, братья не по крови, а по слову.
No se equivoca el refrán, que la sangre pesa más que el agua
Не ошибается пословица, что кровь гуще воды.
Arrepentido de to' los míos
Я благодарен всем моим,
De los que se quedaron cuando explotó el lio
Тем, кто остался, когда разразился весь этот хаос.
De esos que son finos y están por encima el dinero, la fama y millones
Тем, кто изысканны и ставят выше денег, славы и миллионов.
Pero ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Но я уже на вершине, я снова на свободе.
Empiezo el rodaje
Начинаю съемки.
Saca el teléfono, graba la movie
Доставай телефон, снимай фильм.
Llégale al voltaje
Добавь напряжения.
Vine a recoger lo que dejé
Я вернулся, чтобы забрать то, что оставил.
Y pa' lo que dicen que el mambo está
И для тех, кто говорит, что мамбо умерло,
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Вернулся мессия, я его возрожу.
Voy a brindar por to' los haters que se alegraron de mi caída
Я поднимаю бокал за всех хейтеров, которые радовались моему падению,
Por todos esos que conspiraron pa' que a Omega le cantaran vida
За всех тех, кто замышлял, чтобы Омеге спели прощальную песню.
Hoy me toca a mi celebrar, tiremos champaña pa' arriba
Сегодня моя очередь праздновать, выстрелим шампанским вверх!
Sigo de pie, y no me quité, y por eso es que ellos se quillan
Я все еще стою на ногах, я не сдался, и поэтому они бесятся.
Voy a reír por el que se fue, que mostró su cara
Я посмеюсь над тем, кто ушел, кто показал свое истинное лицо.
Los que eran real en la buena, pero nunca real en la mala
Те, кто были настоящими в хорошие времена, но никогда не были настоящими в плохие.
No conocen la lealtad, hermanos de pocas palabras
Они не знают, что такое преданность, братья не по крови, а по слову.
No se equivoca el refrán, que la sangre pesa más que el agua
Не ошибается пословица, что кровь гуще воды.
Agradecido de to' los míos
Я благодарен всем моим,
De los que se quedaron cuando explotó el lio
Тем, кто остался, когда разразился весь этот хаос.
De esos que son finos y están por encima el dinero, la fama y millones
Тем, кто изысканны и ставят выше денег, славы и миллионов.
Pero ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Но я уже на вершине, я снова на свободе.
Empiezo el rodaje
Начинаю съемки.
Saca el teléfono, graba la movie
Доставай телефон, снимай фильм.
Llégale al voltaje
Добавь напряжения.
Vine a recoger lo que dejé
Я вернулся, чтобы забрать то, что оставил.
Y pa' lo que dicen que el mambo está
И для тех, кто говорит, что мамбо умерло,
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Вернулся мессия, я его возрожу.
Gracias a los que me apoyaron
Спасибо тем, кто меня поддержал.
Gracias a los que no se viraron
Спасибо тем, кто не отвернулся.
Perdono a los que me traicionaron
Я прощаю тех, кто меня предал.
¿Quién soy yo?
Кто я?
Gracias a los que me apoyaron
Спасибо тем, кто меня поддержал.
Gracias a los que no se viraron
Спасибо тем, кто не отвернулся.
Perdono a los que me traicionaron
Я прощаю тех, кто меня предал.
¿Quién soy yo?
Кто я?
Pero ya coroné, 'toy en la calle otra vez
Но я уже коронуюсь, я снова на улицах.
Empiezo el rodaje
Начинаются съемки.
Saca el teléfono, graba la movie
Достань телефон, запиши фильм.
Llégale al voltaje
Поддай жару.
Vine a recoger lo que dejé
Я пришел забрать то, что оставил.
Y pa' lo que dicen que el mambo está
И для тех, кто говорит, что мамбо мертво,
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Мессия вернулся, я возрожу его.
Y ya coroné, 'toy en la calle otra vez
И я уже коронуюсь, я снова на улицах.
Empiezo el rodaje
Начинаются съемки.
Saca el teléfono, graba la movie
Достань телефон, запиши фильм.
Llégale al voltaje
Поддай жару.
Vine a recoger lo que dejé
Я пришел забрать то, что оставил.
Y pa' lo que dicen que el mambo está
И для тех, кто говорит, что мамбо мертво,
Muerto, regresó el mesías, lo reviviré
Мессия вернулся, я возрожу его.
Gracias a los que me apoyaron
Спасибо тем, кто меня поддержал.
Gracias a los que no se viraron
Спасибо тем, кто не отвернулся.
Perdono a los que me traicionaron
Я прощаю тех, кто меня предал.
¿Quién soy yo?
Кто я?
Gracias a los que me apoyaron
Спасибо тем, кто меня поддержал.
Gracias a los que no se viraron
Спасибо тем, кто не отвернулся.
Perdono a los que me traicionaron
Я прощаю тех, кто меня предал.
¿Quién soy yo?
Кто я?





Writer(s): antonio peter de la rosa


Attention! Feel free to leave feedback.