Lyrics and translation Omega - High on the Starways

High on the Starways

When I was starting out I knew it would be long
It ain't no love story just a simple song
My hands were bound up by rings of cigar smoke
My mind was lost and tangled in a haze of dope
No chance that someone could have turned and held me back
Stardust, groupies, high dreams: they didn't bring me back
I knew that everybody had to pay a price
I just got nothing to lose: I don't take no advice
High on the starway, high on the starway
No parking place on the line
High on the starway, high on the starway
You've got to match with the time
I've been to far-out places where you've never been
Near to the shining sun behind the golden screen
The Sun's glare will blind you, will blind your very eyes
You'd have to fight hard if you want the winner's price
I'll shake the stardust from my cold and weary feet
Go tread the Milky Way where many roads may meet
I'll turn my sun-scarred face high up to the sky
The weight of planets is the reason I can't fly
High on the starway, high on the starway
No parking place ont he line
High ont he starway, high on the starway
You've got to match with the time

Высоко на звездных путях

Когда я начинал, я знал, что это будет долгий путь,
Это не история любви, а просто песня,
Мои руки были связаны кольцами сигарного дыма,
Мой разум был потерян и запутался в дымке дурмана,
Не было ни единого шанса, что кто-то мог бы обернуться и удержать меня,
Звездная пыль, поклонницы, высокие мечты: они не вернули меня,
Я знал, что каждый должен заплатить свою цену,
Мне просто нечего терять: я не принимаю советов,
Высоко на звездном пути, высоко на звездном пути,
Нет места для парковки на линии,
Высоко на звездном пути, высоко на звездном пути,
Ты должна соответствовать времени,
Я был в далеких местах, где ты никогда не была,
Рядом с сияющим солнцем за золотым экраном,
Солнечный свет ослепит тебя, ослепит твои глаза,
Тебе придется упорно бороться, если ты хочешь получить приз победителя,
Я стряхну звездную пыль со своих холодных и усталых ног,
Пойду по Млечному Пути, где встречаются многие дороги,
Я обращу свое обожженное солнцем лицо высоко к небу,
Тяжесть планет — причина, по которой я не могу летать,
Высоко на звездном пути, высоко на звездном пути,
Нет места для парковки на линии,
Высоко на звездном пути, высоко на звездном пути,
Ты должна соответствовать времени,