Omega - Spanyolgitár legenda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omega - Spanyolgitár legenda




Long time ago since I bought her
Давным-давно я купил ее.
Wasn't nice, was already played
Это было нехорошо, но уже сыграно.
Thin string, like delicate girl
Тонкая струна, как нежная девушка.
She touched me and told a tale.
Она дотронулась до меня и рассказала сказку.
She lived among orange trees
Она жила среди апельсиновых деревьев.
Journeyed from far away
Путешествовал издалека.
The whole world may come against me
Весь мир может восстать против меня.
I do not have another weapon.
Другого оружия у меня нет.
Market place, Spanish blood
Рыночная площадь, испанская кровь.
Fiery light, all lives in her.
Пламенный свет, все живет в ней.
If she is happy, she'll shout
Если она счастлива, она будет кричать.
If she hurts, she'll start to cry.
Если ей больно, она начинает плакать.
She lived among orange trees
Она жила среди апельсиновых деревьев.
Journeyed from far away
Путешествовал издалека.
The whole world may come against me
Весь мир может восстать против меня.
I do not have another weapon.
Другого оружия у меня нет.
There is no better mate, you can't find
Лучшего друга ты не найдешь.
Wherever you live, wherever you are
Где бы ты ни жил, где бы ты ни был.
Accompanies you, awaits you back
Сопровождает тебя, ждет твоего возвращения.
Won't leave you like unfaithful girl.
Я не брошу тебя, как неверную девушку.





Writer(s): Mihaly Tamas


Attention! Feel free to leave feedback.