Omega - Tower of Babel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omega - Tower of Babel




Tower of Babel
Вавилонская башня
We got a new God up in the sky
У нас новый Бог в небесах,
We got a promise never to die
У нас обещание никогда не умирать.
Look around it's a new tower of Babel
Оглянись, это новая Вавилонская башня.
We got to make a way to the top
Мы должны добраться до вершины,
Until we drunk to the very last drop
Пока не выпьем до последней капли.
Look around it's a new tower of Babel
Оглянись, это новая Вавилонская башня.
Master and mason can't see the reason why
Мастер и каменщик не видят причины, почему
The tower must fall
Башня должна пасть.
No matter how clever you can play
Неважно, насколько умно ты играешь,
No matter how clever you can pray
Неважно, насколько искусно ты молишься,
Look around it's a new tower of Babel
Оглянись, это новая Вавилонская башня.
You'll never know why you're trod on the ground
Ты никогда не узнаешь, почему тебя топчут,
You'll never know who's holding you down
Ты никогда не узнаешь, кто тебя держит,
Look around it's a new tower of Babel
Оглянись, это новая Вавилонская башня.
Master and mason can't see the reason why
Мастер и каменщик не видят причины, почему
They're building on
Они строят на...
Master and mason can't see the reason
Мастер и каменщик не видят причины,
Master and mason can't see the reason why
Мастер и каменщик не видят причины, почему
The tower must fall
Башня должна пасть.
We got the eyes all up in the sky
Наши глаза устремлены в небо,
We got our hands all reaching so high
Наши руки тянутся так высоко.
Look around it's a new tower of Babel
Оглянись, это новая Вавилонская башня.
You feel you down in the black of the night
Ты чувствуешь себя в черни ночи,
You feel you freeze in a pillar of ice
Ты чувствуешь, как замерзаешь в ледяном столбе.
Look around alone in the tower of Babel
Оглянись, одна в Вавилонской башне.
Master and mason can't see the reason why
Мастер и каменщик не видят причины, почему
The tower must fall
Башня должна пасть.





Writer(s): Omega, Trunkos András


Attention! Feel free to leave feedback.