Omen - 1000 Year Reign - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omen - 1000 Year Reign




1000 Year Reign
Règne de mille ans
Journey of a thousand years
Voyage de mille ans
Passage lies behind a mystic portal
Le passage se trouve derrière un portail mystique
Travel through the seven gates
Voyage à travers les sept portes
Unattained by a man mere mortal
Inatteignable par un homme, un simple mortel
Tribulation rages in my head
La tribulation fait rage dans ma tête
As I search for sanctuary
Alors que je cherche un sanctuaire
Past the point of no return
Passé le point de non-retour
Mother mary have mercy on me
Mère Marie, aie pitié de moi
Angels dare not rescue me
Les anges n'osent pas me sauver
As I plead for purgatory
Alors que je supplie pour le purgatoire
In the distance hear the screams
Au loin, j'entends les cris
The evil lord has summoned for me
Le seigneur du mal m'a convoqué
There are no trespassers here
Il n'y a pas de trespassers ici
Granted entrance for a reason
L'entrée m'a été accordée pour une raison
Answers are no mystery
Les réponses ne sont pas un mystère
A price to pay for the treason
Un prix à payer pour la trahison
Oh my soul is burning
Oh, mon âme brûle
A wheel that's never turning
Une roue qui ne tourne jamais
A prisoner here forever
Un prisonnier ici pour toujours
Now hope has turned to never
Maintenant, l'espoir est devenu jamais
Bound by chains eternal
Lié par des chaînes éternelles
In depths of the eternal
Dans les profondeurs de l'éternel
Torment is endless for me
Le tourment est sans fin pour moi
All I know is pain and misery
Tout ce que je connais, c'est la douleur et la misère
Burnin' in flames of a 1000 year reign
Brûlant dans les flammes d'un règne de mille ans
Burnin' in flames of a 1000 year reign
Brûlant dans les flammes d'un règne de mille ans
A 1000 - year reign
Un règne de mille ans
A 1000 - year reign
Un règne de mille ans





Writer(s): Kevin Goocher


Attention! Feel free to leave feedback.