Omen - Eye of the Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omen - Eye of the Storm




Eye of the Storm
Око бури
Where is the light that guides me
Где тот свет, что ведет меня,
Like the dawn it warms my soul
Словно рассвет согревая душу?
I wait alone in the darkness
Я жду один в темноте,
Till I can play the songs
Пока не смогу сыграть те песни,
That make me whole
Что делают меня цельным.
I'm lost in the eye of the storm
Я потерян в сердце бури,
There's no way out for me
Мне не найти выхода.
I'm alive in the eve of the storm
Я жив в преддверии бури.
I don't need you to set me free.
Мне не нужно, чтобы ты меня освобождала.
Once the stage was but a dream
Когда-то сцена была лишь мечтой,
Now I live for the Roar of the Crowd
Теперь я живу ради рёва толпы.
Sometimes it's all too good it seems
Порой это кажется слишком хорошим,
But when the music starts I stand proud
Но когда музыка начинается, я стою с гордостью.
All at once the truth comes reaching
Внезапно истина приходит,
To touch your heart and let you know
Чтобы коснуться твоего сердца и дать тебе знать,
There's a message that you are teaching
Что есть послание, которому ты учишь:
Power comes from within your soul
Сила исходит изнутри твоей души.
Look into the light and begin
Взгляни на свет и начни
To learn to ride the wind
Учиться летать на ветру.
There's no place on Earth I'd rather be
Нет места на Земле, где бы я хотел быть больше,
I'm alive, in the eye. of, the, storm
Я жив, в сердце, бури.





Writer(s): Goocher Charles Kevin, Powell Kenny R


Attention! Feel free to leave feedback.