Lyrics and translation Omen - Termination

Termination

Through the mist of not so distant future years
Comes a killer with a frame of steel
Though he may look like any other man
Something about him just isn't real

With the strength of one hundred mortal men
He stalks the city streets for you
With eyes that focus like a zoom in camera lens
There's nothing you can do

[Chorus]
Cyborg lust
Program - to terminate
Cyborg lust
Come to seal your fate

Man's technology caused this bloody war to wage
Computers try to take control
Laser blasts fill the smoky skies with rage
Mechanical beings fight with soul

The death machine is sent back in time to kill
The one who will teach us all to fight
Onto this Earth a young woman's blood must spill
To complete the program he will kill on sight

[Chorus]

Cyborg lust
Cyborg lust

Refrain 1st verse & Chorus
Terminate, Terminate, Terminate...

Termination

À travers la brume d'un avenir pas si lointain
Arrive un tueur avec une carcasse d'acier
Bien qu'il puisse ressembler à n'importe quel autre homme
Quelque chose en lui n'est pas réel

Avec la force de cent hommes mortels
Il rôde dans les rues de la ville à ta recherche
Avec des yeux qui se focalisent comme l'objectif d'un appareil photo
Tu ne peux rien faire

[Refrain]
La soif du cyborg
Programmé - pour terminer
La soif du cyborg
Viens sceller ton destin

La technologie de l'homme a déclenché cette guerre sanglante
Les ordinateurs tentent de prendre le contrôle
Les explosions laser remplissent les cieux enfumés de rage
Les êtres mécaniques se battent avec l'âme

La machine à mort est renvoyée dans le temps pour tuer
Celui qui nous apprendra à tous à combattre
Sur cette Terre, le sang d'une jeune femme doit couler
Pour compléter le programme, il tuera à vue

[Refrain]

La soif du cyborg
La soif du cyborg

Refrain du premier couplet et du refrain
Terminer, Terminer, Terminer...