OmenXiii - But This Is the End - translation of the lyrics into French

But This Is the End - OmenXiiitranslation in French




But This Is the End
Mais c'est la fin
I wanna pull up with no top, on-top of 22 circumferences
J'ai envie de me pointer avec le toit baissé, au-dessus de 22 tours de roue
Trunk been thumpin′, down the block
Le coffre tape, en bas du bloc
The block been hot since I was young
Le bloc est chaud depuis que je suis jeune
So fuck the sun, I stay inside
Alors au diable le soleil, je reste à l'intérieur
50-50 on my grind
50-50 sur mon grind
Tipsy tippin' off some wine
Tipsy en train de finir une bouteille de vin
And airplane mode stay on my line
Et le mode avion reste activé sur mon téléphone
I wanna pull up with no top, on-top of 22 circumferences
J'ai envie de me pointer avec le toit baissé, au-dessus de 22 tours de roue
Trunk been thumpin′, down the block
Le coffre tape, en bas du bloc
The block been hot since I was young
Le bloc est chaud depuis que je suis jeune
I'm gonna pull to the top, on-top with everything I got
Je vais me hisser au sommet, au sommet avec tout ce que j'ai
No watch, no Glock, just watch me sauce
Pas de montre, pas de Glock, regarde juste ma sauce
But don't get lost, that sauce get hot
Mais ne te perds pas, cette sauce devient chaude
I don′t need a job, bitch I be my own boss
Je n'ai pas besoin d'un job, salope, je suis mon propre patron
Never on the clock, I don′t need a day off
Jamais sur le coup, je n'ai pas besoin de jour de congé
Motherfuck the law, I ain't never gonna talk
Au diable la loi, je ne parlerai jamais
Fly with the flock, til my heartbeat stop
Voler avec le troupeau, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Look into my eyes, you can see that I′ve died
Regarde dans mes yeux, tu peux voir que je suis mort
Deep down inside, and you know ain't lyin′
Au plus profond de moi, et tu sais que je ne mens pas
Hit my fuckin' line and you already know
Appelle-moi, et tu sais déjà
I ain′t got time for bitch or a hoe
Je n'ai pas le temps pour une salope ou une pute
I don't even hope 'cuz that shit′ll let you down
Je n'ai même pas d'espoir, parce que cette merde te fera tomber
Go with what I know, til I′m down in the ground
Je fais avec ce que je connais, jusqu'à ce que je sois six pieds sous terre
Off my fuckin' rocker, rockin′ harder than a bitch
Hors de mes gonds, je me balance plus fort qu'une salope
And if I smoke a blunt, I don't wanna say shit
Et si je fume un joint, je ne veux rien dire
I don′t like these kids, I don't like this shit
Je n'aime pas ces gamins, je n'aime pas cette merde
I want this bitch, still on my dick
Je veux cette salope, toujours sur ma bite
Still on my jeans, my jeans got chains
Toujours sur mon jean, mon jean a des chaînes
My people rage, we ain′t the same
Mon peuple rage, nous ne sommes pas les mêmes
No symmetry between you and me
Pas de symétrie entre toi et moi
See a lot of things change when they see you gleam
On voit beaucoup de choses changer quand ils te voient briller
Fuck, fuck, fuck this world
Putain, putain, putain de ce monde
Take this pain away from me
Enlève-moi cette douleur
I wanna pull up with no top, on-top of 22 circumferences
J'ai envie de me pointer avec le toit baissé, au-dessus de 22 tours de roue
Trunk been thumpin', down the block
Le coffre tape, en bas du bloc
The block been hot since I was young
Le bloc est chaud depuis que je suis jeune
So fuck the sun, I stay inside
Alors au diable le soleil, je reste à l'intérieur
50-50 on my grind
50-50 sur mon grind
Tipsy tippin' off some wine
Tipsy en train de finir une bouteille de vin
And airplane mode stay on my line
Et le mode avion reste activé sur mon téléphone
I wanna pull up with no top, on-top of 22 circumferences
J'ai envie de me pointer avec le toit baissé, au-dessus de 22 tours de roue
Trunk been thumpin′, down the block
Le coffre tape, en bas du bloc
The block been hot since I was young
Le bloc est chaud depuis que je suis jeune





Writer(s): omenxiii


Attention! Feel free to leave feedback.