OmenXiii - High Res - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OmenXiii - High Res




When it′s a black night, I feel most alive.
Когда темная ночь, я чувствую себя живым.
Multiply my fuckin appetite, while I look to the sky.
Умножь мой долбаный аппетит, пока я смотрю в небо.
Smoke a blunt it keep my head right, and I sip my wine.
Выкуриваю косяк, чтобы голова была в порядке,и потягиваю вино.
I know you can feel the butterflies, all up in your spine.
Я знаю, ты чувствуешь, как бабочки порхают у тебя по спине.
I might drag em round, I might drag you down,
Я мог бы тащить их за собой, я мог бы тащить тебя вниз.
Deep down, through the underground.
Глубоко внизу, в подземелье.
I can't let you out, can′t let you in, Leave you inbetween.
Я не могу отпустить тебя, не могу впустить тебя, оставить тебя посередине.
Limbo, where you drip slow, leave you with the leaves.
Лимб, где ты медленно капаешь, оставляет тебя с листьями.
R.I.P.? there's no fuckin peace when you play with me.
Покоя нет, когда ты играешь со мной.
Body bag, you a body bag, get my money up.
Мешок для трупов, ты мешок для трупов, поднимай мои деньги.
Leave you red, like a jolly man, tis the season huh?
Оставь тебя красным, как веселый человек, сейчас самое время, а?
Smoke a blunt, and I blow the ash, But what's in my cup?
Курю косяк и выдуваю пепел, но что у меня в стакане?
Anything, I sip everything, I don′t give a fuck.
Все, что угодно, я пью все, мне наплевать.
Movin round, on my super bike, swervin super quick.
Двигаюсь по кругу на своем супербайке, сворачиваю очень быстро.
Ghoulish sounds, wind is screamin loud, I′m not new to this.
Отвратительные звуки, ветер кричит громко, я не новичок в этом.
Coolin down, when I'm off the mic, turn me to a prince.
Остынь, когда я выключу микрофон, преврати меня в принца.
Foolish how, peasants runnin up, put them in a ditch.
Глупо, как бегут крестьяне, бросают их в канаву.
I see everything, I hear everything
Я все вижу, я все слышу.
I just wanna live in peace, my mind ain′t lettin me.
Я просто хочу жить в мире, мой разум мне не позволяет.
My thoughts givin them the creeps but I'm not talkin scary things.
От моих мыслей у них мурашки по коже, но я не говорю о страшных вещах.
If you want some scary things then we could let them thingies ring.
Если ты хочешь чего-то страшного, мы можем позволить этим штукам звенеть.
Take a look inside my catalogue, and trace out everything.
Загляни в мой каталог и проследи все.
You will never be like me cuz I don′t feel like anything.
Ты никогда не будешь такой, как я, потому что я ничего не чувствую.
Numb personified, my body cannot care bout anything.
Олицетворенное оцепенение, мое тело ни о чем не заботится.
I could take my life today, but would that end my suffering?
Я мог бы лишить себя жизни сегодня, но прекратит ли это мои страдания?
My endless suffering.
Мои бесконечные страдания.





Writer(s): Toryan Saunders


Attention! Feel free to leave feedback.