OmenXiii - Nobody Cares - translation of the lyrics into French

Nobody Cares - OmenXiiitranslation in French




Nobody Cares
Personne ne s'en soucie
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we′ve created
C'est quelque chose que nous avons créé
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we've created
C'est quelque chose que nous avons créé
Aye
Aye
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we′ve created
C'est quelque chose que nous avons créé
OmenXIII
OmenXIII
OmenXIII
OmenXIII
OmenXIII
OmenXIII
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we've created
C'est quelque chose que nous avons créé
OmenXIII
OmenXIII
OmenXIII
OmenXIII
Wanna test me?
Tu veux me tester ?
Better bring your best
Mieux vaut apporter ton meilleur
Leave your chest in arrest
Laisse ton coffre en état d'arrestation
There's no contest
Il n'y a pas de concours
OmenXIII might leave you guessing
OmenXIII pourrait te laisser deviner
Pressing the question
Appuyant sur la question
"Who′s dead next?"
« Qui est mort ensuite
Professional discretion
Discrétion professionnelle
Keep the attention
Garde l'attention
I don′t need eyes on me for progression
Je n'ai pas besoin d'yeux sur moi pour progresser
I don't need life
Je n'ai pas besoin de vie
I only need death
Je n'ai besoin que de la mort
Cause the dead have something that I envy
Parce que les morts ont quelque chose que j'envie
Help me
Aide-moi
Tell me
Dis-moi
What the fucks the problem?
Quel est le problème ?
Stop it
Arrête
All this nonsense constantly following me
Tout ce non-sens me suit constamment
Obviously I′ve still been watching
Évidemment, j'ai continué à regarder
Options dropping
Options de baisse
Rappers flopping
Rappeurs en difficulté
Stoppin'
S'arrêter
Quitting
Quitter
Bitches trippin′
Salopes qui trippent
Money flippin quickly
Argent qui tourne rapidement
Doubled bands and tripled racks
Bandes doublées et étagères triplées
Back to back
Dos à dos
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we've created
C'est quelque chose que nous avons créé
Taking life to cease the pain
Prendre la vie pour cesser la douleur
Let rain fall down to celebrate it
Laisse la pluie tomber pour la célébrer
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we′ve created
C'est quelque chose que nous avons créé
Taking life to cease the pain
Prendre la vie pour cesser la douleur
Let rain fall down to celebrate it
Laisse la pluie tomber pour la célébrer
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
No Faith In The World
Aucune foi au monde
Every breath in my lungs
Chaque souffle dans mes poumons
Helps me get out of the mud
M'aide à sortir de la boue
Every step when you run
Chaque pas quand tu cours
Is a prep for a jump
Est une préparation pour un saut
On the bench with a blunt
Sur le banc avec un blunt
While you flex and you stunt
Alors que tu te flexes et tu fais ton show
I bring death to the sun
J'apporte la mort au soleil
So I guess I'm the one
Donc, je suppose que c'est moi
We-
Nous-
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we've created
C'est quelque chose que nous avons créé
Taking life to cease the pain
Prendre la vie pour cesser la douleur
Let rain fall down to celebrate it
Laisse la pluie tomber pour la célébrer
Built with flesh and bone foundation
Construit avec une fondation de chair et d'os
This is something we′ve created
C'est quelque chose que nous avons créé
Taking life to cease the pain
Prendre la vie pour cesser la douleur
Let rain fall down to celebrate it
Laisse la pluie tomber pour la célébrer





Writer(s): omenxiii


Attention! Feel free to leave feedback.