OmenXiii - Recycle the Filth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OmenXiii - Recycle the Filth




Recycle the Filth
Recycler la saleté
Last year it was "what′s my name" but, This year it's fuck you pay me
L'année dernière, c'était "quel est mon nom", mais cette année, c'est "va te faire foutre et paie-moi".
This here rap shit bounce back so
Ce rap est tellement cool que
Quick everybody still really tryna hate me
tout le monde essaie toujours de me détester.
Everybody really think they know me, everybody that I know ride for me
Tout le monde pense vraiment me connaître, tous ceux que je connais me soutiennent.
Everybody I know die for me, Always on my grind can′t get too cozy
Tous ceux que je connais mourraient pour moi. Je suis toujours sur le grind, je ne peux pas être trop à l'aise.
You ain't on my level,
Tu n'es pas à mon niveau,
There ain't really any better flow level up whenever I wanna let it
il n'y a pas vraiment de meilleur flow, je monte de niveau chaque fois que j'en ai envie.
I don′t let up,
Je ne lâche pas,
I just get up and press to the fuckin metal like I′m mental
je me lève juste et j'appuie sur la pédale à fond comme si j'étais fou.
Never stoppin, always watchin but I haven't been seeing anything
Je n'arrête jamais, je suis toujours en train de regarder, mais je n'ai rien vu.
Any team, or any other individual makin moves worth praising
Aucune équipe ou aucun autre individu ne fait des moves qui valent la peine d'être salués.
I break my neck on a regular basis,
Je me casse le cou régulièrement,
After the show it′s back to the pavement, bitch
après le show, c'est retour sur le trottoir, salope.





Writer(s): Omenxiii


Attention! Feel free to leave feedback.