OmenXiii - Roses, Ashes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OmenXiii - Roses, Ashes




Roses, Ashes
Roses, Ashes
The touch of the reaper means only one thing, desiccation to everything within my reach
Le toucher du faucheur ne signifie qu'une chose, la dessiccation de tout ce qui est à ma portée
Kill and repeat, I'm the hacker delete anything 'front of me if I need to release
Tuer et répéter, je suis le hacker qui supprime tout ce qui se trouve devant moi si j'ai besoin de me libérer
Enemies crumbling within my presence, I'm presently not really one to be seen
Les ennemis s'effondrent en ma présence, je ne suis pas vraiment quelqu'un à voir en ce moment
I'm the behemoth it seems for no reason I can't waste my time on such trivial things
Je suis le monstre, il semble que pour aucune raison je ne puisse perdre mon temps avec des choses aussi triviales
Know where you stand, and just know I could banish you from the whole scene with these words that I speak
Sache tu te situes, et sache que je pourrais te bannir de toute la scène avec ces mots que je prononce
I'm tempermental, my energy pent up, bitch back the fuck up if you still want to breathe
Je suis lunatique, mon énergie est refoulée, recule si tu veux encore respirer
I am the ghost in the night with this butterfly blade, there ain't nothing colliding with me
Je suis le fantôme de la nuit avec cette lame de papillon, il n'y a rien qui entre en collision avec moi
Come round the corner, I'm draped in the shadows, bitch my knife will find a place that it can rest if it needs
Viens au coin, je suis enveloppé dans les ombres, ma lame trouvera un endroit se reposer si besoin est
Roses, roses, ashes, ashes (roses, roses, ashes, ashes)
Roses, roses, cendres, cendres (roses, roses, cendres, cendres)
Roses, roses, ashes, ashes (roses, roses, ashes, ashes)
Roses, roses, cendres, cendres (roses, roses, cendres, cendres)
Come fuck with me, I'ma show you what it's like to never give a fuck my g
Viens me provoquer, je vais te montrer ce que c'est que de ne jamais rien foutre mon pote
Rollin, and smokin, sippin on blood bitch we keep it on a lower key
Je roule, je fume, je sirote du sang, on garde ça discret
Got no chains, I got no containment, bitch there ain't nothin thats holdin me
Je n'ai pas de chaînes, je n'ai pas de confinement, il n'y a rien qui me retienne
Independent, livin in solitude they can't get close to me
Indépendant, vivant dans la solitude, ils ne peuvent pas s'approcher de moi
Roses, roses, ashes, ashes (roses, roses, ashes, ashes)
Roses, roses, cendres, cendres (roses, roses, cendres, cendres)
Roses, roses, ashes, ashes (roses, roses, ashes, ashes)
Roses, roses, cendres, cendres (roses, roses, cendres, cendres)
I'm the alchemist, turn a fuckin problem to a body bitch
Je suis l'alchimiste, je transforme un putain de problème en un corps de salope
Fuck a body bitch, I want all yo shit
Fous le camp salope, je veux tout ce que tu as
I want all the smoke, I need all the dope
Je veux toute la fumée, j'ai besoin de toute la dope
Bitch don't get to close, I'ma cut your throat
Ne t'approche pas trop, je vais te trancher la gorge
I'm a cutthroat, losing control, keep your eyes up, keep your head low
Je suis un coupe-gorge, je perds le contrôle, garde les yeux ouverts, garde la tête basse
I'm a cutthroat, losing control, keep your eyes up bitch, keep your head low
Je suis un coupe-gorge, je perds le contrôle, garde les yeux ouverts salope, garde la tête basse





Writer(s): Tory King


Attention! Feel free to leave feedback.