Lyrics and translation Omer Adam - פילהרמונית של טירוף

פילהרמונית של טירוף

על קו האפס וקר לי, מישהו כיבה ת'מזגן?
ואת כמו שמש, מוזר לי, הביטקויין עושה בלאגן
ורבי נחמן, ביאליק, אין עוד ייאוש העולם הזה סרט
יאללה נפתח כבר שולחן

אם כבר בורקס אז צ'רלי, אני פה חצי בנאדם
וגועל נפץ ויראלי, צבעתם הכל במושלם?
על העיניים שלי כפרה, כל מה שתרצי
כולה ישבתי עם טונה על סושי בינינו זה לא רציני

את כולם אומרים לך השתגעתי
מצאתי לי גן עדן אצלך בעיניים
וכמה שזה רע לי ככה זה טוב

תביני כמה זרמה לי הוודקה בגוף
כל האובססיה תתפזר כשיגמר פה הטרוף
אולי אני קצת לא נורמלי (לא נורמלי)
להסתבך איתך בא לי פשוט

על המרפסת בבזל הדלקתי סיגריה, די להצית מלחמות
בסוף עוד נהיה אגדה את אומרת, בסוף עוד יהיו כינורות
אז אני שר לה קצת איינשטיין, ראיתי אותה בדרכי לגימנסיה
יפה כמו מלאך אלינור, את יפה

ואם כבר זוהר, תגידו, נראה לי המלך ערום
קונספירציה נגד אינפלציה, מה כבר לא מדברים על שלום
על העיניים שלי כפרה בלי פוליטיקלי קורקט
וזה רק אני שנשבר לו הלב או שכל העולם מתפרק

ואת כולם אומרים לך השתגעתי
מצאתי לי גן עדן אצלך בעיניים
וכמה שזה רע לי ככה זה טוב

תביני כמה זרמה לי הוודקה בגוף
כל האובססיה תתפזר כשיגמר פה הטרוף
אולי אני קצת לא נורמלי (לא נורמלי)
להסתבך איתך בא לי פשוט (איתך בא לי פשוט)

את העיניים שלי כפרה כן ככה רצה הגורל
תגידי לי אם זו זהבה או אתי כי לי אין טיפה של מזל (טיפה של מזל)

ואת כולם אומרים לך השתגעת לי
אמרתי לך גן עדן אצלך בעיניים
וכמה שזה רע לי ככה זה טוב

האהבה שלך זרמה לי כמו וודקה בגוף
כמו אופוריה מנגנת פילהרמונית של טירוף
נראה לי את קצת לא נורמלית (לא נורמלית)
להסתבך איתך זה לא פשוט

Филармония безумия

На нулевой отметке, и мне холодно, кто-то выключил кондиционер?
А ты как солнце, странно, этот биткойн сеет хаос
И рабби Нахман, Бялик, нет больше отчаяния, этот мир - фильм
Давай уже накроем стол

Если уж бурекас, то "Чарли", я здесь наполовину человек
И вирусное отвращение, вы раскрасили всё в идеальные тона?
На мои глаза, любимая, всё, что ты захочешь
Я просто сидел с Туной, ел суши, между нами ничего серьёзного

Пусть все говорят тебе, что я сошёл с ума
Я нашёл свой рай в твоих глазах
И как же мне плохо, но в то же время хорошо

Ты пойми, сколько водки во мне
Вся эта одержимость пройдёт, когда закончится этот угар
Может, я немного ненормальный (ненормальный)
Мне просто хочется связаться с тобой

На балконе, в железе, закурил сигарету, хватит разжигать войны
В конце концов, мы станем легендой, ты говоришь, в конце концов зазвучат скрипки
Тогда я пою ей немного Эйнштейна, я увидел её по дороге в гимназию
Прекрасна, как ангел, Элинор, ты прекрасна

И если уж на то пошло, скажите, мне кажется, король голый
Заговор против инфляции, почему уже не говорят о мире
На мои глаза, любимая, без политкорректности
И это только у меня разбито сердце, или весь мир рушится

Пусть все говорят тебе, что я сошёл с ума
Я нашёл свой рай в твоих глазах
И как же мне плохо, но в то же время хорошо

Ты пойми, сколько водки во мне
Вся эта одержимость пройдёт, когда закончится этот угар
Может, я немного ненормальный (ненормальный)
Мне просто хочется связаться с тобой (связаться с тобой)

На мои глаза, любимая, да, такова судьба
Скажи мне, это Зохра или Эсти, потому что мне не везёт (не везёт)

Пусть все говорят тебе, что я по тебе схожу с ума
Я говорил тебе, что рай в твоих глазах
И как же мне плохо, но в то же время хорошо

Твоя любовь разлилась по мне, как водка
Как эйфория, играет филармония безумия
Ты кажешься мне немного ненормальной (ненормальной)
Спрятаться с тобой - это нелегко