Lyrics and translation Omer Adam - Shnei Meshugaeim

Shnei Meshugaeim

בואי נרוץ רחוק
תני לי רק כמה דקות
להזכר במקומות
שאז היינו ילדים
לא פחדנו סתם לחיות
בלי המינוס והצרות
בלי לתלות את התקוות
כמו כביסה על חבלים
כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך
רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך
רציתי לקטוף
בואי נרוץ רחוק
ברגליים יחפות
מזכרונות ואכזבות
שאז רצינו לשחרר
כמעט וויתרנו על עצמינו
נברח רחוק מהשגרה
כמו אז שהסתפקנו
באושר הפשוט
כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך
רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך
רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך
רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים

Два безумца

Бежим далеко
Дай мне несколько минут,
Чтобы вспомнить места
Где мы когда-то были детьми
Мы не боялись жить просто так
Без минусов и проблем,
Не возлагая надежды
Как белье на веревках
Как два безумца на пляже
Мы берегли мгновения в наших сердцах,
И ты была прекрасна, как цветок, который нельзя было сорвать
Я хотел только сорвать тебя
Я хотел тебя сорвать
Как два безумца на пляже
Мы берегли мгновения в наших сердцах,
И ты была прекрасна, как цветок, который нельзя было сорвать
Я хотел только сорвать тебя
Я хотел тебя сорвать
Бежим далеко
Босиком
От воспоминаний и разочарований
От которых нам хотелось избавиться
Мы почти сдались
Мы убежим от рутины
Как раньше, когда мы довольствовались
Простым счастьем
Как два безумца на пляже
Мы берегли мгновения в наших сердцах,
И ты была прекрасна, как цветок, который нельзя было сорвать
Я хотел только сорвать тебя
Я хотел тебя сорвать
Как два безумца на пляже
Мы берегли мгновения в наших сердцах,
И ты была прекрасна, как цветок, который нельзя было сорвать
Я хотел только сорвать тебя
Я хотел тебя сорвать
Как два безумца на пляже
Мы берегли мгновения в наших сердцах,
И ты была прекрасна, как цветок, который нельзя было сорвать
Я хотел только сорвать тебя
Я хотел тебя сорвать
Как два безумца