Lyrics and translation Omer Adam - שגרה מפוארת

שגרה מפוארת

אומרים שיש מקום ממש קרוב
כולם יחפים, מתרגשים על המים
אומרים לי שיקרה פה משהו טוב
מחפשים אמונה, מדברים לשמים
אומרים שבסוף השנה
המלחמה תגיע אלייך
גם ירדו גשמים בשממה
אז מה את אומרת, שגרה מפוארת
גם ככה זה בסוף נגמר
נפרח בשלכת, לאן את הולכת
הריח עוד על הצאוור
מי יודע מה יביא איתו מחר
פוחד להתגבר עלייך
אומרים לי אין שירים אז שב תכתוב
אותיות אותיות, אם לחרוז רק ברגש
אומרים ירד פה גשם בקרוב
הוא ישתוף את הכל, הוא יקח לי את השמש
אומרים שבסוף העולם
עוד יספרו עליי ועלייך
קצת שבור כי מי פה מושלם
אז מה את אומרת, שגרה מפוארת
גם ככה זה בסוף נגמר
נפרח בשלכת, לאן את הולכת
הריח עוד על הצאוור
מי יודע מה יביא איתו מחר
פוחד להתגבר עלייך
מה את אומרת, שגרה מפוארת
גם ככה זה בסוף נגמר
נפרח בשלכת, לאן את הולכת
הריח עוד על הצאוור
אז מה את אומרת, שגרה מפוארת
גם ככה זה בסוף נגמר
נפרח בשלכת, לאן את הולכת
הריח עוד על הצאוור
מי יודע מה יביא איתו מחר
פוחד להתגבר עלייך

Роскошная рутина

Говорят, есть место совсем рядом,
Все босые, волнуются у воды.
Говорят мне, что здесь случится что-то хорошее,
Ищут веру, говорят с небесами.
Говорят, что в конце года
Война доберется и до тебя.
Даже в пустыне пройдут дожди,
Так что ты скажешь, роскошная рутина?
Ведь все равно это в конце концов закончится.
Расцветем осенью, куда ты идешь?
Твой запах все еще на моей шее,
Кто знает, что принесет завтрашний день.
Боюсь забыть тебя.
Говорят мне, нет песен, так сядь и напиши,
Буква за буквой, если рифмовать, то только с чувством.
Говорят, скоро здесь пойдет дождь,
Он все смоет, он заберет у меня солнце.
Говорят, что на краю света
Еще будут рассказывать обо мне и о тебе.
Немного разбитый, ведь кто здесь идеален?
Так что ты скажешь, роскошная рутина?
Ведь все равно это в конце концов закончится.
Расцветем осенью, куда ты идешь?
Твой запах все еще на моей шее,
Кто знает, что принесет завтрашний день.
Боюсь забыть тебя.
Что ты скажешь, роскошная рутина?
Ведь все равно это в конце концов закончится.
Расцветем осенью, куда ты идешь?
Твой запах все еще на моей шее,
Так что ты скажешь, роскошная рутина?
Ведь все равно это в конце концов закончится.
Расцветем осенью, куда ты идешь?
Твой запах все еще на моей шее,
Кто знает, что принесет завтрашний день.
Боюсь забыть тебя.