Lyrics and translation Omer Adam - תגידו לה & אהבה מטורפת

תגידו לה & אהבה מטורפת

כן כן כן ... תגידוווו לה לה לה
תספרו לה על ה_אהבה
המטורפתת! היא מטורפת!
אז תגידי איך זה יכול להיות שאת שם ולא כאן שאת מתעלמת בלי סיבות...
אז תגידי איך את יכולה לשכוח את כל הפעמים חושבים שמחה וילדים
לאיפה. לאיפה האהבה שלנו הלכה הייתה מטורפת עכשיו מטריה ...
אז תגידו איך זה יכול להיות שאם כל הכאבים אני רק רוצה לחיות .
אז תעזבי את כל הקשקושים בבית הספר כחי מפה חצי מיטה שכחי כמה ויתר
שכחי מהריבים המריבות הצעקות אבל אל תשכחי מהאהבות הקשות
אז תגידי איפה האהבה הזאת? האהבה המטורפת!!!
תגידו לה שתיקח הכל ביידים ותעזוב אותם לאט
תגידו לה שאהבה היא מטורפת
ובלעדיה אני לא יכול לנשום
אפילו לא שנייה
אז תגידו ... להההה איפה האהבה? איפה האהבה? איפה האהבה המטורפת?

Скажите ей & Безумная любовь

Да, да, да... Скажите ей, ей, ей
Расскажите ей о любви
Безумной! Она безумна!
Так скажи, как может быть, что ты там, а не здесь, что ты игнорируешь меня без причины...
Так скажи, как ты можешь забыть все те времена, мечты о счастье и детях?
Куда, куда делась наша любовь? Была безумной, а теперь лишь тень...
Так скажи, как может быть, что несмотря на всю боль, я просто хочу жить.
Так оставь всю эту школьную ерунду, живи настоящим, забудь о прошлых обидах, забудь, сколько я уступал.
Забудь о ссорах, скандалах, криках, но не забывай о сильных чувствах.
Так скажи, где эта любовь? Где безумная любовь?!
Скажите ей, пусть возьмет все в свои руки и медленно отпустит прошлое.
Скажите ей, что любовь безумна,
И без нее я не могу дышать,
Даже секунды.
Так скажите... ей... где любовь? Где любовь? Где безумная любовь?