Lyrics and translation Omer Adam feat. Zion Baruch - Az Tavoei

Az Tavoei

ימים של שקט בלעדייך
את לא רוצה שאחייך
שוב מתקשר את לא עונה לי
כל הדברים שלי אצלך
מתיי תסבירי מה צובט כך את ליבך
אולי תשובי שאקרא לך למה רע לך
אז תבואי דיי מספיק עם השטויות
אז יאללה בואי
נו כבר אל תהיי כבדה מתיי תבואי
את יודעת שאני אוהב אותך
אוי אוי אוי אוי
ימים של גשם בלעדייך
איך את גורמת לי ליפול
אני יודע כבר הבנתי
אני אתן לך את הכל
ואל תסבירי מה צבט כך את ליבך
אולי תשובי שאקרא לך למה רע לך
אז תבואי דיי מספיק עם השטויות
אז יאללה בואי
נו כבר אל תהיי כבדה מתיי תבואי
את יודעת שאני אוהב אותך
אוי אוי אוי אוי
אל תבואי דיי נשבר מהשטויות כבר אל תבואי
דיי נמאס מהכבדות אל תבואי
סתם סתם
את יודעת שאני אוהב אותך

Az Tavoei

Des jours de silence sans toi
Tu ne veux pas que tes frères
Appellent à nouveau, tu ne me réponds pas
Tous mes biens sont chez toi
Explique-moi ce qui te serre le cœur ainsi
Peut-être répondras-tu, je t'appellerai, pourquoi vas-tu mal ?
Alors viens, assez de ces bêtises
Alors allez, viens
Allez, ne sois pas lourde, viens quand même
Tu sais que je t'aime
Oh oh oh oh
Des jours de pluie sans toi
Comment tu me fais tomber
Je sais déjà, j'ai compris
Je te donnerai tout
Et n'explique pas ce qui te serre le cœur ainsi
Peut-être répondras-tu, je t'appellerai, pourquoi vas-tu mal ?
Alors viens, assez de ces bêtises
Alors allez, viens
Allez, ne sois pas lourde, viens quand même
Tu sais que je t'aime
Oh oh oh oh
Ne viens pas, je suis brisé par ces bêtises, ne viens plus
J'en ai assez de ce poids, ne viens pas
Rien, rien
Tu sais que je t'aime