אם אני הולך לגיהנום - Omer Meir translation in Russian

אם אני הולך לגיהנום

אם אני הולך לגיהינום זה בסדר
כל החברים שלי יחכו לי שם
ברור לי שהם ידרכו על הקבר בדרך
עד 27 יש לי זמן

שיחות חולין לא מעניין תי
אל דבר איתי על הא ודא
כמו בית חולים רק בלי האקשן
קצת קר מריח רע ואין דם

הם בדיוק עם אותו הפלייליסט
אבל עכשיו פתאום שומעים גם ראפ
כי בספוטיפיי עכשיו זה טרנדינג
אז גבר רוצה להיות שייך

למדתי שאם אני בא לבקר
אז אין תכניות יושב בסלון
מוזר לי שפעם אני לא הבנתי
יש אמא אחת והיא שווה מליון

אבא מחבק ונותן מה יכול
באמת שלא צריך יותר מזה
איך זה שיש לי הכל כפול
גם אמא אבא יש לי שניים ספייר

אח קטן הוא בינתיים גדל
לכולם ברור הוא יגיע רחוק
שמישהו יגיד גם לסבא וסבתא
הייתי נותן בשבילם הכל

בדרך לכאן הצטרפו אליי כמה
למדתי שהם לא חברים
או שהשארתי אותם על הקרקע
או שהיום בשבילי הם אחים

בינתיים בפייסטיים כתבנו להיט
שוהם בואנוס איירס ברלין
אבל לעכשיו יש לי ייגר בפריזר
היום אפגוש את אלוהים

היום אני מדבר עם אלוהים
מספר לו גם על כל הפעמים
שניסיתי למצוא את הדרכים
ניסיתי למצוא את הדרכים להפנים

ניסיתי למצוא את הדרכים להפנים
להפנים איך עובדים החיים

התבגרתי וזה לא משחק ילדים
הצבא הבדידות וכל מה שבפנים
לדבר אנלא יכול אז אני תמיד כותב
תמיד כותב מה שבראש שלי עובר

לפעמים זה עוזר
גם הטבק את הבעיות שלי פותר
אני שט על ענן ועל כלום לא חושב
לא גן עדן זה שוהם גב
אתה מתבלבל

זה מקום כולו פייק
לא לוקח ללב
הם חושבים שהכסף מסתיר את הכאב

הם מראים לי את השטר אני לא מתלהב
כולם פה מסכות פאק איט אנ'לא אוהב
ברלין שוהם הגאנג אני תמיד מייצג
אין פה שפאטי אבל ייגר תמיד זורם

אם אני הולך לגיהינום זה בסדר
כל החברים שלי יחכו לי שם
ברור לי שהם ידרכו על הקבר בדרך
עד 27 יש לי זמן

שיחות חולין לא מעניין תי
אל דבר איתי על הא ודא
כמו בית חולים רק בלי האקשן
קצת קר מריח רע ואין דם

Если я пойду в ад

Если я пойду в ад, это нормально
Все мои друзья будут ждать меня там
Я уверен, они наступят на могилу по дороге
До 27 лет у меня есть время

Пустые разговоры неинтересны тебе,
Не говори со мной о ерунде
Как в больнице, только без экшена
Немного холодно, плохо пахнет, и нет крови

У них точно такой же плейлист,
Но теперь они вдруг слушают еще и рэп
Потому что в Спотифае это сейчас в тренде
Так что парень хочет быть своим

Я понял, что когда я прихожу в гости,
То планов нет, я сижу в гостиной
Странно, что раньше я этого не понимал
Есть одна мама, и она стоит миллион

Отец обнимает и дает все, что может
И правда, не нужно больше ничего
Как это у меня все есть в двойном размере?
Даже мама и папа у меня два запасных

Младший брат пока что растет
Всем понятно, что он добьется многого
Скажите это еще бабушке и дедушке
Я бы отдал им все на свете

На пути сюда ко мне присоединилось несколько человек,
Я понял, что они не друзья
Или я оставил их на земле,
Или сегодня для меня они братья

Пока в Фейстиме мы написали хит,
Шохам, Буэнос-Айрес, Берлин -
Но у меня сейчас в морозилке есть Йегер
Сегодня я встречу Бога

Сегодня я говорю с Богом,
Рассказываю ему и обо всех моих попытках
Я пытался найти пути
Пытался принять все, как есть

Пытался найти пути к пониманию,
Понять, как устроена жизнь.

Я стал старше, и это уже не детская игра
Армия, одиночество и все, что внутри
Говорить я не могу, поэтому всегда пишу
Всегда пишу все, что у меня на уме

Иногда это помогает
И табак решает мои проблемы
Я плыву по облаку и ни о чем не думаю
Не рай, а Шохам спиной,
Ты путаешься.

Это место полностью фальшивое
Не принимай близко к сердцу
Они думают, что деньги скрывают боль

Они показывают мне купюру, а я не радуюсь
Все здесь маски, да пошло оно все, я не люблю
Берлин, Шохам, банда, я всегда представляю
Здесь нет спагетти, но Йегер всегда течет

Если я пойду в ад, это нормально
Все мои друзья будут ждать меня там
Я уверен, они наступят на могилу по дороге
До 27 лет у меня есть время

Пустые разговоры неинтересны тебе,
Не говори со мной о ерунде
Как в больнице, только без экшена
Немного холодно, плохо пахнет, и нет крови