Omer Netzer - Waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omer Netzer - Waiting




Waiting
En Attendant
We met on the summer
On s'est rencontrés pendant l'été
You kissed me and said goodbye
Tu m'as embrassé et tu as dit au revoir
Please don't go from me 'cause I know I've changed
S'il te plaît, ne t'en va pas de moi, car je sais que j'ai changé
I've changed for you
J'ai changé pour toi
I've changed for you
J'ai changé pour toi
I know I can't make you love me
Je sais que je ne peux pas te faire m'aimer
But I know I feel the same
Mais je sais que je ressens la même chose
I know I can hurt you baby
Je sais que je peux te faire du mal, mon amour
'Cause I hurt myself as well
Parce que je me fais du mal à moi-même aussi
And I'll wait 'till tommorow
Et j'attendrai jusqu'à demain
And I'll love you 'till the end
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
But you're far away from here, no
Mais tu es loin d'ici, non
And there is no other way
Et il n'y a pas d'autre moyen
You're my baby, and I'm your man
Tu es mon amour, et je suis ton homme
So please please don't go to someone else
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, ne va pas vers quelqu'un d'autre
Oh, to someone else
Oh, vers quelqu'un d'autre
And I'll wait 'till tommorow
Et j'attendrai jusqu'à demain
And I'll love you 'till the end
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
But you're far away from here, no
Mais tu es loin d'ici, non
And there is no other way
Et il n'y a pas d'autre moyen
And I'll wait 'till tommorow
Et j'attendrai jusqu'à demain
And I'll love you, baby I love you, no
Et je t'aimerai, mon amour, je t'aime, non
But you're far away, oh you're far away
Mais tu es loin, oh, tu es loin
And there is
Et il y a
And there is no other way
Et il n'y a pas d'autre moyen
Oh, until tommorow
Oh, jusqu'à demain
And I'll love you 'till the end
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
Oh you far away
Oh, tu es loin
There is no other way
Il n'y a pas d'autre moyen
And I'll wait 'till tommorow
Et j'attendrai jusqu'à demain
And I'll love you 'till the end
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
But you're far away, oh you're far away
Mais tu es loin, oh, tu es loin
There is no other way
Il n'y a pas d'autre moyen
Oh no, there is no other way
Oh non, il n'y a pas d'autre moyen
There is no other way
Il n'y a pas d'autre moyen





Writer(s): נצר עומר


Attention! Feel free to leave feedback.