Lyrics and translation Omid Hajili - Ey Dad

Ey Dad

ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
((امید حاجیلی))
ندارم خبرش
ندارم خبرش
ندارم خبرش
ندارم خبرش
رفتم ورفتم بگردم پی یار
انگار که یارم رفته از این دیار
ازش ندیدم نشون واثری هیچکی زیارم نداره خبری
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بی داد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
ندارم خبرش
گشتم وگشتم ندیدم رخ یار
تا کی بمونم اخه چشم انتظار
بیاد یارم تو بیداری وخواب
مو بیقرارم بیابر مو بتاب
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
ندارم خبرش
پشت سرم تو کویر رو به رو
دنیا رو کردم پی او زیر ورو
دشت و صحرا گذاشتم زیر پا
سرما وگرما کشیدم به خدا
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بی داد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ندارم خبرش
اخ ای داد بیداد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ای داد بیداد
ای داد ای داد
ای دادبیداد
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بی داد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بیداد
ندارم خبرش
ای داد ای داد
ندارم خبرش
ای داد بی داد
ندارم خبرش

Oh mon Dieu

Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
((Omid Hajili))
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Je suis allé, je suis allé pour la chercher
Comme si ma bien-aimée avait quitté ce monde
Je n'ai vu aucun signe, aucune trace, personne n'a de nouvelles de ma bien-aimée
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
J'ai cherché, j'ai cherché, je n'ai pas vu le visage de ma bien-aimée
Jusqu'à quand dois-je rester, mon cœur impatient ?
Que ma bien-aimée vienne, dans le sommeil et la veille
Je suis inquiet, viens, je brûle de désir
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Derrière moi, dans le désert, devant moi
J'ai renversé le monde pour la retrouver
J'ai marché sur les plaines et les déserts
J'ai enduré le froid et la chaleur, par Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je n'ai aucune nouvelle d'elle