Omid Hajili - Robabeh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omid Hajili - Robabeh




Robabeh
Робабех
ربابه ربابه...
Робабех, Робабех...
ربابه ربابه...
Робабех, Робабех...
آره می دونم اگه یه روز دل ببندم به تو
Да, я знаю, если однажды моё сердце привяжется к тебе,
واسه دل من می کنی رد دلتو
Ты отвергнешь мою любовь.
اگه تو بخوای منو پس چرا فراموش کنی تو منو
Если ты хочешь меня, то почему ты забываешь меня?
می دونم اگه دل ببندم من به تو
Я знаю, если моё сердце привяжется к тебе,
وای بر دلم دلم
Горе моему сердцу, моему сердцу.
دیگه از روی تو من خستم
Я устал от тебя.
می بینی که همه جوره هستم
Ты видишь, я готов на всё.
با نگاهت همیشه من مستم
Твой взгляд всегда пьянит меня.
بیا عزیزم تو بگیر دستم
Любимая, возьми мою руку.
آره هی هی خستم
Да, я устал.
آره هی هی مستم
Да, я опьянен.
بیا بیا بگیر تو دستم
Возьми, возьми мою руку.
آره همه جوره من هستم
Да, я готов на всё.
آره می دونم واسه من دل تو
Да, я знаю, твоё сердце для меня.
آره اگه دلتو بدی خود دل من واسه تو
Да, если ты отдашь своё сердце, то моё сердце будет твоим.
آره می دونم واسه من دل تو
Да, я знаю, твоё сердце для меня.
اگه بری می بازم و هرچی که دارم واسه تو
Если ты уйдешь, я всё потеряю, и всё, что у меня есть, для тебя.
دیگه از روی تو من خستم
Я устал от тебя.
می بینی که همه جوره هستم
Ты видишь, я готов на всё.
با نگاهت همیشه من مستم
Твой взгляд всегда пьянит меня.
بیا عزیزم تو بگیر دستم
Любимая, возьми мою руку.
آره هی هی خستم
Да, я устал.
آره هی هی مستم
Да, я опьянен.
بیا بیا بگیر تو دستم
Возьми, возьми мою руку.
آره همه جوره من هستم
Да, я готов на всё.
ربابه ربابه...
Робабех, Робабех...
ربابه ربابه...
Робабех, Робабех...
دیگه از روی تو من خستم
Я устал от тебя.
می بینی که همه جوره هستم
Ты видишь, я готов на всё.
با نگاهت همیشه من مستم
Твой взгляд всегда пьянит меня.
بیا عزیزم تو بگیر دستم
Любимая, возьми мою руку.
آره هی هی خستم
Да, я устал.
آره هی هی مستم
Да, я опьянен.
بیا بیا بگیر تو دستم
Возьми, возьми мою руку.
آره همه جوره من هستم
Да, я готов на всё.
ربابه ربابه...
Робабех, Робабех...
ربابه ربابه...
Робабех, Робабех...





Writer(s): Omid Hajili


Attention! Feel free to leave feedback.