Lyrics and translation Omid Hajili - Vaveyla

Vaveyla

تو همونی که میگفتی نباشم پریشونی
حالا میری یه جایی بی نشونی نامهربونی
با دلم با دلم
آره اونی که خودت نخواستی با من بمونی
واسه ی چی خودتم نمیدونی
نمیمونی با دلم با دلم

ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
از چشمون لیلا
ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
از چشمون لیلا

نمیدونی داری بدجور دلمو میسوزونی
با کارات عقل از سرم میپرونی
نامهربونی با دلم با دلم
یار جونی دیگه نمیخوام که کنارم بمونی
آخه با تو تلف شده این جوونیم
نمیشه بمونی
با دلم با دلم

ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
از چشمون لیلا
ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
از چشمون لیلا

ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
حالا از چشمون لیلا
از چشمون لیلا
حالا ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
آخه چشمون لیلا
ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
از چشمون لیلا
ای واویلا ویلا
ای واویلا ویلا
آخه از چشمون لیلا
از چشمون لیلا

Вавейла

Ты та, кто говорила, что будешь безутешна без меня,
А теперь уходишь куда-то без следа, такая жестокая.
С моим сердцем, с моим сердцем.
Да, та самая, которая сама не захотела остаться со мной.
Зачем, ты и сама не знаешь.
Не останешься с моим сердцем, с моим сердцем.

О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,
О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,

Ты не понимаешь, как сильно жжешь мое сердце,
Своими поступками лишаешь меня рассудка.
Жестокая, с моим сердцем, с моим сердцем.
Любимая, я больше не хочу, чтобы ты была рядом.
Ведь с тобой пропала моя молодость.
Не можешь остаться
С моим сердцем, с моим сердцем.

О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,
О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,

О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Теперь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,
Теперь о, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Ведь из глаз Лейлы,
О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,
О, вавейла, вейла,
О, вавейла, вейла,
Ведь из глаз Лейлы,
Из глаз Лейлы,