Lyrics and translation Omid Hajili - Zim Zim

Zim Zim

کجکی کجکی
کجکی ابرویت نیش کژ دم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی ابرویت نیش کژ دم است
چه کنم افسوس مال مردم است
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
دو چشمان خمارت را کی دارد
دو ابروی دم مارت را کی دارد
بگردم شهر به شهر کوچه به کوچه
بپرسم اختیارت را کی دارد
بگردم شهر به شهر کوچه به کوچه
بپرسم اختیارت را کی دارد
بپرسم اختیارت را کی دارد
کجکی ابروت نیش کژ دم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی ابروت نیش کژ دم است
چه کنم افسوس مال مردم است
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
بیا جان و بیا جانانه ی من
بیا شمع و بیا پروانه ی من
بیا لیلی که مردم از غم تو
تسلای دل دیوانه من
بیا لیلی که مردم از غم تو
تسلای دل دیوانه من
تسلای دل دیوانه من
کجکی ابرویت نیش کژ دم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی ابرویت نیش کژ دم است
چه کنم افسوس مال مردم است
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم

Цым Цым

Криво, криво,
Кривая твоя бровь, острый кончик,
Что поделать, увы, принадлежишь другому,
Кривая твоя бровь, острый кончик,
Что поделать, увы, принадлежишь другому,
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Кому принадлежат твои пьянящие глаза?
Кому принадлежат твои соблазнительные брови?
Я пройду город за городом, улицу за улицей,
Чтобы узнать, кому принадлежишь ты,
Я пройду город за городом, улицу за улицей,
Чтобы узнать, кому принадлежишь ты,
Чтобы узнать, кому принадлежишь ты,
Кривая твоя бровь, острый кончик,
Что поделать, увы, принадлежишь другому,
Кривая твоя бровь, острый кончик,
Что поделать, увы, принадлежишь другому,
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Приди, душа моя, приди, любимая моя,
Приди, свеча моя, приди, мотылек мой,
Приди, Лейли, ведь я умираю от тоски по тебе,
Утешение моего безумного сердца,
Приди, Лейли, ведь я умираю от тоски по тебе,
Утешение моего безумного сердца,
Утешение моего безумного сердца,
Кривая твоя бровь, острый кончик,
Что поделать, увы, принадлежишь другому,
Кривая твоя бровь, острый кончик,
Что поделать, увы, принадлежишь другому,
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым
Цым цым цым цым цым