Omid Jahan - Chadoret Ra Didam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omid Jahan - Chadoret Ra Didam




Chadoret Ra Didam
Я увидел твой чадор
لج و لجبازی نکن ---- با دلم بازی نکن
Не упрямься и не капризничай ---- Не играй с моим сердцем
تو با حرفهای دروغت ---- دلمو رازی نکن
Своими лживыми словами ---- Не пытайся меня убедить
دلمو میره هزار راه ---- وقتی تو نیستی پیشم
Моё сердце мечется в тысячу сторон ---- Когда тебя нет рядом
سر غیرت که باشه ---- به خاطرت تو کوچتون صد نفرم حریف میشم
Когда дело касается ревности ---- Ради тебя на твоей улице я справлюсь и со ста
صد نفرم حریف میشم
Я справлюсь и со ста
چادرت رو دیدوم
Я увидел твой чадор
چادرت رو دیدُم ---- از سرت افتاده
Я увидел твой чадор ---- Он упал с твоей головы
بگو بینیم اون کیه ---- پشت سرت راه افتاده
Скажи, кто это был ---- Кто шел за тобой
میزنم میکشمت ---- آخرش شر میشی
Ударю, убью тебя ---- В конце концов, ты станешь злой
ببینم قل بده این بار ---- بهتر میشی
Посмотрим, поклянись на этот раз ---- Станешь ли ты лучше
امید جهان
Омид Джахан
واس دلم کلاس نزار ---- مو خودموم کلاس میرُم
Не стройте из себя важную ---- Я и сам важная персона
وای اگه تو اتم بخوای ---- میرُم پی اچ دی میگیرُم
Ох, если ты захочешь даже атом ---- Я пойду и получу докторскую степень
تو به کسی نگاه نکن ---- بخدا دق میکنُم
Ты не смотри на других ---- Клянусь, я с ума сойду
نه به کسی محل نزار ---- فکرای ناجور میکنُم
Не обращай ни на кого внимания ---- У меня появляются нехорошие мысли
چادرت رو دیدُم ---- از سرت افتاده
Я увидел твой чадор ---- Он упал с твоей головы
بگو بینیم اون کیه ---- پشت سرت راه افتاده
Скажи, кто это был ---- Кто шел за тобой
میزنم میکشمت ---- آخرش شر میشی
Ударю, убью тебя ---- В конце концов, ты станешь злой
ببینم قل بده این بار ---- بهتر میشی
Посмотрим, поклянись на этот раз ---- Станешь ли ты лучше
چادرت رو دیدوم ---- از سرت افتاده
Я увидел твой чадор ---- Он упал с твоей головы
میزنم میکشمت ---- آخرش شر میشی
Ударю, убью тебя ---- В конце концов, ты станешь злой
چادرت رو دیدُم ---- از سرت افتاده
Я увидел твой чадор ---- Он упал с твоей головы
بگو بینیم اون کیه ---- پشت سرت راه افتاده
Скажи, кто это был ---- Кто шел за тобой
میزنم میکشمت ---- آخرش شر میشی
Ударю, убью тебя ---- В конце концов, ты станешь злой
ببینم قل بده این بار ---- بهتر میشی
Посмотрим, поклянись на этот раз ---- Станешь ли ты лучше
امید جهان
Омид Джахан
چادرت رو دیدُم
Я увидел твой чадор






Attention! Feel free to leave feedback.