Omid Jahan - Eskele Jounom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omid Jahan - Eskele Jounom




Eskele Jounom
Eskele Jounom
اشکله جونم اشکله اشکله باقی اشکله چته بی دماغی اشکله اشکله باقی
Mon amour, ma chère, mon amour, ma chère, reste, mon amour, tu es folle, mon amour, mon amour, reste
بیا بریم خونه ی خومون تاس نونو ماسته اشکله
Allons à la maison, mon amour, du pain et du yaourt, mon amour
تش (آتیش) بگیره عاشقی پاک التماسه اشکله
Le feu de l'amour pur prie, mon amour
اشکله جونم اشکله اشکله باقی اشکله چته بی دماغی اشکله اشکله باقی
Mon amour, ma chère, mon amour, ma chère, reste, mon amour, tu es folle, mon amour, mon amour, reste
اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
Oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
, اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
, oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
رفتم به دریا به صید ماهی یادم اومد آخ به تور ماهی
Je suis allé à la mer pour pêcher du poisson, je me suis souvenu, ah, au filet du poisson
صید ماهی شدم دو راهی صید ماهی شدم دو راهی
Je suis devenu un pêcheur, je suis devenu un pêcheur
رفتم به دریا به صید ماهی یادم اومد آخ به تور ماهی
Je suis allé à la mer pour pêcher du poisson, je me suis souvenu, ah, au filet du poisson
صید ماهی شدم دو راهی صید ماهی شدم دو راهی
Je suis devenu un pêcheur, je suis devenu un pêcheur
اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
Oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
, اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
, oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
اشکله جونم اشکله اشکله باقی اشکله چته بی دماغی اشکله اشکله باقی
Mon amour, ma chère, mon amour, ma chère, reste, mon amour, tu es folle, mon amour, mon amour, reste
بیا بریم خونه ی خومون تاس نونو ماسته اشکله
Allons à la maison, mon amour, du pain et du yaourt, mon amour
تش (آتیش) بگیره عاشقی پاک التماسه اشکله
Le feu de l'amour pur prie, mon amour
اشکله جونم اشکله اشکله باقی اشکله چته بی دماغی اشکله اشکله باقی
Mon amour, ma chère, mon amour, ma chère, reste, mon amour, tu es folle, mon amour, mon amour, reste
اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
Oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
, اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
, oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
رفتم به دریا به صید ماهی یادم اومد آخ به تور ماهی
Je suis allé à la mer pour pêcher du poisson, je me suis souvenu, ah, au filet du poisson
صید ماهی شدم دو راهی صید ماهی شدم دو راهی
Je suis devenu un pêcheur, je suis devenu un pêcheur
رفتم به دریا به صید ماهی یادم اومد آخ به تور ماهی
Je suis allé à la mer pour pêcher du poisson, je me suis souvenu, ah, au filet du poisson
صید ماهی شدم دو راهی صید ماهی شدم دو راهی
Je suis devenu un pêcheur, je suis devenu un pêcheur
اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
Oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie
, اُوو اُوو (آب) بردوم مترس مترس سر کلکی
, oh oh (eau), j'ai apporté, ne crains rien, ne crains rien, ma chérie






Attention! Feel free to leave feedback.