Lyrics and translation Omid Jahan - Tekoon Tekoon

Tekoon Tekoon

(خوشکل مشکلاش بیان
وسط بزنیم تو فاز بندری
میخونه امیدجهان
دیگه نشینید رو صندلی)
امید جهان امیدجهان
همه ی دخترای بندر
با نمک خوشگلنو دلبر
یکیشون جا کرده تو قلبم
میخونیم اینو حالا با هم
قد بلند مو مشکی
پوستش برنزه
میرقصه بندری
کارش درسته
تکون تکونش بده
رقصو نشونش بده
همه ی دخترای بندر
با نمک خوشگلنو دلبر
یکیشون جا کرده تو قلبم
میخونیم اینو حالا با هم
قد بلند مو مشکی
پوستش برنزه
میرقصه بندری
کارش درسته
تکون تکونش بده
رقصو نشونش بده

Покачай-покачай

(Красотки, давайте ваши проблемы,
Включимся в ритм бандари,
Поёт Омид Джахан,
Не сидите на месте!)
Омид Джахан, Омид Джахан,
Все девушки Бандара
Милые, красивые и очаровательные,
Одна из них поселилась в моём сердце,
Споём это сейчас вместе.
Высокая, с чёрными волосами,
Смуглая кожа,
Танцует бандари,
Она мастер своего дела.
Покачай, покачай ею,
Покажи ей, как надо танцевать.
Все девушки Бандара
Милые, красивые и очаровательные,
Одна из них поселилась в моём сердце,
Споём это сейчас вместе.
Высокая, с чёрными волосами,
Смуглая кожа,
Танцует бандари,
Она мастер своего дела.
Покачай, покачай ею,
Покажи ей, как надо танцевать.