Hazrate Eshgh - Omid translation in Russian

Hazrate Eshgh

زائران دست خدا همراهشان من همين اينجا عبادت مي کنم
من همين اينجا توي چشمان تو حضرت عشق رو زيارت مي کنم

حضرت عشق بفرما که دلم خانه توست حضرت عشق بفرما که دلم خانه توست
سرعقل آمده هر بنده که ديوانه توست
دل من اگرکه از عشق نصيبي دارد
حضرت عشق به من لطف عجيبي دارد
بگذاريد بگذاريد که بيمار بماند اين دل
با تب عشق دلم حال غريبي دارد
با تب عشق دلم حال غريبي دارد

لحظه ميميرد ومن آخر سر ميپوسم
عشق اي ناجي من دست تورا ميبوسم
بي وجود تو سعادت نشود حاصل من
تا نفس هست تواي عشق بمان دردل من
تا نفس هست تواي عشق بمان دردل من

لحظه ميميرد ومن آخر سر ميپوسم
عشق اي ناجي من دست تورا ميبوسم
بي وجود تو سعادت نشود حاصل من
تا نفس هست تواي عشق بمان دردل من
تا نفس هست تواي عشق بمان دردل من
حضرت عشق بفرما که دلم خانه توست حضرت عشق بفرما که دلم خانه توست
سرعقل آمده هر بنده که ديوانه توست
حضرت عشق بفرما که دلم خانه توست
سرعقل آمده هر بنده که ديوانه توست

Святой Любви

Паломники руки Бога, и я с ними, прямо здесь я молюсь.
Прямо здесь, в твоих глазах, я вижу Святого Любви.

Святой Любви, позволь сказать, мое сердце - твой дом. Святой Любви, позволь сказать, мое сердце - твой дом.
Каждый раб, который в тебя влюблен, теряет рассудок.
Если мое сердце обрело хоть капельку любви,
То это твоя особая милость ко мне, Святой Любви.
Позволь, позволь этому сердцу оставаться больным.
С лихорадкой любви мое сердце томится в чужой стране.
С лихорадкой любви мое сердце томится в чужой стране.

Мгновение - и я умру, и в конце концов увяну.
Любовь, мой спаситель, я целую твои руки.
Без тебя я не познаю счастья.
Пока я дышу, оставайся в моем сердце, любовь моя.
Пока я дышу, оставайся в моем сердце, любовь моя.

Мгновение - и я умру, и в конце концов увяну.
Любовь, мой спаситель, я целую твои руки.
Без тебя я не познаю счастья.
Пока я дышу, оставайся в моем сердце, любовь моя.
Пока я дышу, оставайся в моем сердце, любовь моя.
Святой Любви, позволь сказать, мое сердце - твой дом. Святой Любви, позволь сказать, мое сердце - твой дом.
Каждый раб, который в тебя влюблен, теряет рассудок.
Святой Любви, позволь сказать, мое сердце - твой дом.
Каждый раб, который в тебя влюблен, теряет рассудок.